Un video de tanques que vuelven a su base en Budapest circula como si fueran a la frontera ucraniana
- Publicado el 28 de mayo de 2025 a las 23:00
- 6 minutos de lectura
- Por Maja CZARNECKA, AFP Polonia, AFP Hungría
- Traducción y adaptación: AFP Colombia
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Vehículos militares húngaros que se dirigen hacia la frontera con Ucrania, en dirección a los puestos fronterizos de Záhony, Beregsurány, Tiszabecs, Barabás y Nagyhódos”, se lee en una publicación compartida en Facebook. Publicaciones similares circulan en X.
El video con la misma afirmación circuló también en inglés, griego, francés, ruso y ucraniano.
El 9 de mayo de 2025, Kiev anunció que el Servicio de Seguridad de Ucrania detuvo a dos personas por presunto espionaje para la inteligencia militar húngara. Según señalaron, estuvieron en Transcarpatia, ciudad ucraniana que perteneció a Hungría antes de la Primera Guerra Mundial.
En respuesta, Budapest expulsó a “dos espías” que trabajaban como diplomáticos en la embajada ucraniana en la ciudad. Como resultado, Ucrania ordenó sacar a dos diplomáticos húngaros.
La disputa entre Ucrania y Hungría sobre los derechos de la minoría húngara es de larga data. Como detalla una verificación de la AFP en Polonia, el gobierno ruso usa esta situación para referirse a la “desintegración” de Ucrania, a través de la cual Budapest busca reclamar Transcarpatia; y Polonia, la región de Leópolis.
Sin embargo, los tanques que aparecen en el video viral no estaban pasando por ciudades húngaras cercanas a la frontera con Ucrania, sino que regresaban de una exhibición en el festival Ludovika 2025 en Budapest. El 10 de mayo se dirigían a sus bases ubicados en Tata y Hódmezővásárhely, lejos de la frontera con Ucrania.
Festival Ludovika
Una búsqueda por palabras clave en el sitio de rastreo en Facebook, WhoPostedWhat con la palabra “Harcjárművek” (tanque, en húngaro) permitió encontrar una publicación del 11 de mayo cuya descripción señalaba que la escena tuvo lugar “ayer por la noche alrededor de las 11” (el 10 de mayo) “en Pest”, un distrito de Budapest.
Una búsqueda adicional en Google con las palabras clave “"Harcjárművek Budapest” llevó a un artículo en el portal de noticias húngaro Telex, que explicaba que el equipo militar se exhibió en el “Festival Ludovica de la Universidad de Servicios Públicos Ludovika” que se llevó a cabo del 8 al 10 de mayo de 2025. El artículo compartió la misma grabación viral.
El artículo cita un comunicado del Ministerio de Defensa del 7 de mayo. Indica que durante la exhibición se presentarían vehículos militares pesados. También se detalla la ruta exacta del viaje hacia y desde el festival:
“El convoy llegará a la calle Elnök en Budapest alrededor de la 1:30 de la madrugada, donde los vehículos se descargarán de los remolques y procederán de forma autónoma sobre bases de goma hacia la plaza Ludovika. La calle Elnök estará cerrada durante aproximadamente media hora para la descarga”, se lee.
Luego agrega que “el sábado por la noche, a las 21:30, los vehículos regresarán a sus bases según el mismo escenario”.
El ministerio especificó que el “tanque Leopard 2A4HU, el obús PzH y el vehículo Gidrán 4x4” llegarían a la capital de Hungría desde la 1ª Brigada Blindada en Tata, mientras que el vehículo de combate de infantería Lynx se trasladaría desde “la 30 ª Brigada de Infantería Blindada MH Kinizsi Pál en Hódmezővásárhely”.
Tata es una ciudad al noroeste de Budapest, a casi 400 km de la frontera con Ucrania. Hódmezővásárhely, cerca de la frontera con Rumanía, se encuentra a más de 300 km de la frontera con Ucrania.
Una comparación entre los vehículos del video viral y fotos de los vehículos mencionados por el ministerio permitió confirmar que en la grabación efectivamente aparecieron el Lynx, el Leopard, el PzH y el Gidrán.
Video en Budapest
Un periodista de la AFP en Budapest identificó la calle Elnok en el video viral, dato que se confirmó a través de la función Street View de Google Maps. En las imágenes se pueden detallar los mismos elementos arquitectónicos, entre ellos un poste de anuncios redondo y un poste eléctrico con la inscripción Kabel.
A la vuelta de la esquina, en el mismo cruce, se puede ver un edificio de pocos pisos, señales de tráfico y un poste eléctrico, que se observan tanto en la grabación viral como en Google Maps.
Las comparaciones mostraron que los vehículos blindados se dirigían desde la calle Diószegi Sámuel hacia la calle Elnok, es decir en dirección opuesta al Parque Orczy, donde estaba instalado el festival. Esto, junto con la fecha en la que apareció por primera vez la grabación viral, indica que fue grabada al final del festival.
Regreso de los tanques
Los organizadores del festival Ludovika confirmaron a la AFP que los vehículos visibles en la grabación viralizada participaron en el evento.
El video “fue grabado definitivamente el 10 de mayo, el sábado por la noche, probablemente por un testigo casual, cuando los vehículos militares salieron del campus Ludovika”, dijo a la AFP en un correo el 22 de mayo Orsolya Horváth, directora de la Oficina de Comunicación y Programas de la Universidad de Servicio Público Ludovika.
“Los vehículos militares deben moverse durante la noche con permisos especiales para la ruta, por lo que salieron del área del festival unas horas después de que terminara”, agregó.
Un portavoz del Ministerio de Defensa dijo en un correo electrónico a la AFP el 20 de mayo que los vehículos “llegaron al Festival Ludovika del 8 al 10 de mayo” donde las “Fuerzas de Defensa de Hungría llevaron a cabo una demostración de técnicas militares, y luego regresaron por la misma ruta en la noche del 10 de mayo (sábado), como se escribió en el comunicado”.
El Centro Ucraniano de Lucha contra la Desinformación (CPD) del Consejo de Defensa y Seguridad Nacional de Ucrania aclaró en un mensaje publicado el 14 de mayo que la información difundida en redes sociales es falsa.
Referencias
- Artículo publicado en el medio húngaro Telex
- Programa del Festival Ludovika 2025
- Comunicado del Ministerio de Defensa de Hungría
- Datos del Parque Orczy
- Mensaje en X del Centro Ucraniano de Lucha contra la Desinformación
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
