Foto de iglesia intacta durante los incendios en California en 2025 muestra signos de manipulación
- Publicado el 27 de enero de 2025 a las 20:05
- Modificado el 31 de enero de 2025 a las 21:59
- 7 minutos de lectura
- Por Paula CABESCU, Ede ZABORSZKY, AFP Rumanía, AFP Hungría
- Traducción y adaptación: Manuela SILVA , AFP Uruguay
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Esta iglesia en California que do intacta todo lo demas se quemo.esto nos demuestra que Dios esta presente entre nosotros Salvando su iglesia que dejo establesida hace 2000 años Amen (sic)”, dice una publicación en Facebook.
La misma imagen también circula en X, de forma invertida, así como en inglés, rumano, húngaro y griego.
Todas las publicaciones muestran una imagen de una iglesia con techo rojo intacta en medio de un paisaje reducido a escombros por los incendios.
El contenido comenzó a circular en el marco de los incendios forestales que han afectado a la ciudad de Los Ángeles, Estados Unidos, en enero de 2025.
Las llamas dejaron casi 30 víctimas fatales y quemaron 16.000 hectáreas y barrios enteros.
Sin embargo, búsquedas inversas de la imagen viral en Google no mostraron resultados vinculados a una iglesia intacta con sus alrededores afectados por los incendios de Los Ángeles en enero de 2025.
La publicación más antigua hallada por la AFP fue hecha el 13 de enero de 2025 por un usuario en Etiopía, con mención a California.
Toda la zona costera impactada por las llamas está delimitada por la Ruta Estatal 1 de California, cerca de las playas, como muestra el mapa interactivo de áreas afectadas por incendios del Departamento de Bomberos de California. En Google Maps se observa claramente cómo la Ruta 1 atraviesa todo el tramo afectado, lo que hace que cualquier imagen del área cercana al océano deba incluir la carretera, algo que no ocurre en la fotografía viral.
Una búsqueda con la palabra “iglesias” en inglés en la misma herramienta cartográfica confirma la ausencia de lugares de culto cerca de las playas afectadas por los incendios.
Las iglesias más cercanas en el área que la AFP pudo encontrar (Church of Scientology Mission, A Call 2 Peace, Chabad of Pacific Palisades y St Augustine By-The-Sea Church) están a varias cuadras de la playa y ninguna se parece a la compartida en redes.
Indicios de IA
La imagen viral presenta características comunes de contenido generado por inteligencia artificial. Por ejemplo, a la izquierda se observa un árbol que se divide en dos formas distintas: una mitad parece una palmera, que por naturaleza carece de ramas, mientras que la otra mitad corresponde a un árbol diferente.
Además, algunos árboles muestran troncos completamente dispares colocados uno junto al otro. Estas inconsistencias, sumadas a elementos como caminos que no llevan a ningún lugar, conexiones poco realistas con la puerta de la iglesia y un humo denso sin una fuente clara, evidencian que la imagen fue editada o creada artificialmente.
Richard Longstreth, historiador de la arquitectura y profesor de la Universidad George Washington, dijo a la AFP el 16 de enero de 2025 que “sospecha” que la imagen viral “es falsa”.
El historiador explicó que la "iglesia" compartida en redes es "demasiado 'vieja' para esa área", y que no se parece a nada que haya visto en las varias iglesias que visitó en California.
Por su parte, James F. O'Brien, profesor de informática de la Universidad de California en Berkeley, también expresó sus sospechas a la AFP en un correo electrónico, fechado el 18 de enero de 2025.
“Sospecho que la imagen es falsa o está muy editada. Esto se debe a los halos y otros artefactos”, dijo, y añadió que "estos objetos podrían haber sido introducidos mediante una compresión agresiva".
“Desafortunadamente, la imagen es de baja resolución y está muy comprimida, por lo que es difícil decir con certeza” cómo se creó, explicó el experto en informática. Pero “una cosa que hay que tener en cuenta”, añadió, “sea (la imagen) real o no, los edificios con diferentes composiciones tienen muchas más posibilidades de sobrevivir a un incendio cercano”.
“Un edificio de madera con tejas viejas y chimeneas abiertas puede incendiarse fácilmente. Un edificio de estuco con techo de tejas y chimeneas cerradas es más duradero”, afirmó O'Brien.
Hany Farid, también profesor de la Universidad de California en Berkeley, especializado en ciencia forense digital, desinformación, análisis de imágenes y percepción humana, analizó la imagen para la AFP “utilizando modelos entrenados para distinguir entre imágenes naturales y generadas por IA”.
El 16 de enero, en un correo electrónico, Farid informó que el análisis hecho reveló “inconsistencias físicas con las imágenes naturales”.
“Por lo tanto, creo que lo más probable es que la imagen haya sido generada por IA”, dijo el experto.
Iglesias afectadas
La AFP pidió aclaraciones a varias organizaciones religiosas de la zona, pero a la fecha de esta verificación solo ha respondido una portavoz de los Medios de la Arquidiócesis de Los Ángeles, que supervisa las iglesias católicas de la región.
Yannina Díaz, directora de Relaciones con los Medios de la Arquidiócesis de Los Ángeles, dijo a la AFP el 21 de enero de 2025 que la única iglesia católica completamente destruida por el reciente incendio fue Corpus Christi.
“Otros edificios de la parroquia han sufrido algunos daños por el incendio, pero aún no sabemos la gravedad porque apenas estamos empezando a evaluar la situación”, añadió.
Al compartirle a Díaz la imagen viral, esta afirmó que “no es la parroquia del Corpus Christi” ni es “una de nuestras parroquias en absoluto”.
La AFP no halló ningún artículo de prensa sobre las iglesias que sobrevivieron ilesas al incendio, mientras que todo lo que las rodeaba quedó destruido.
Varias iglesias fueron destruidas en los recientes incendios en el sur de California, como Altadena Community Church y St. Mark's Episcopal Church T. en Altadena.
En el área de Pacific Palisades, más cerca de la playa, al lado de Corpus Christi, la Iglesia Episcopal de St. Matthew también sufrió daños importantes, al igual que la Iglesia Presbiteriana de Pacific Palisades.
Al menos otras 14 iglesias, mezquitas, sinagogas, templos e instituciones religiosas han quedado completamente destruidas por la serie de incendios que han devastado el sur de California, según el periódico local LA Times.
AFP Factual ha desmentido otras afirmaciones falsas relacionadas con los incendios forestales en Los Ángeles (1, 2, 3, 4).
Referencias:
- Mapa interactivo del Departamento de Bomberos de California
- Mapa de la zona afectada en Google Maps
- Iglesias cercanas a la zona afectada en Google Maps (1, 2, 3, 4, 5)
- Perfil de Richard Longstreth
- Perfil de James F. O'Brien
- Perfil de Hany Farid
- Iglesias destruidas o dañadas (1, 2, 3, 4, 5)
31 de enero de 2025 Cambia portada.
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
