Video de un hombre que baila en un traje rojo fue alterado para agregar el rostro de Zelenski

  • Publicado el 12 de enero de 2024 a las 17:38
  • Modificado el 12 de enero de 2024 a las 20:05
  • 3 minutos de lectura
  • Por AFP Colombia
Un video de un hombre que interpreta una danza oriental en un traje rojo fue alterado para poner el rostro del presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski. La secuencia, compartida más de 3.500 veces en redes sociales desde el 31 de diciembre de 2023, circula en el marco de una escalada de ataques entre Ucrania y Rusia. Sin embargo, el video original es de un joven bailarín ruso, que publicó el video en su perfil en octubre de 2020. 

A este payaso le votaron y le hicieron presidente de Ucrania. EEUU le convirtió en su títere y su arma para atacar a Rusia. El resultado: cientos de miles de sus compatriotas muertos en una guerra innecesaria y un país destruido”, dicen publicaciones compartidas en Facebook (1, 2) y X.

La secuencia viralizada muestra un hombre con un traje rojo con detalles dorados mientras baila una danza oriental. Según las publicaciones, la persona del video sería el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski. 

Image
Captura de pantalla de una publicación en X, hecha el 9 de enero de 2024

En tanto se acerca el segundo aniversario de la guerra, el 24 de febrero de 2024, Rusia y Ucrania se acusan entre ellos de causar decenas de muertes de civiles en una reciente escalada del conflicto, desde principios de diciembre. 

El mandatario ucraniano, quien se encuentra de gira por los países bálticos, advirtió el 11 de enero desde Estonia, que cualquier “pausa” en la defensa de Ucrania contra la invasión rusa solo ayudaría a Moscú a rearmarse.  

Montaje 

Una búsqueda inversa de las imágenes virales con la plataforma InVid-WeVerify* condujo a una secuencia similar publicada el 4 de enero de 2024 en X. En el video aparece el hombre de traje rojo pero con un rostro diferente, sin bigote y sin barba, bailando otra música.

Image
Comparación entre capturas de pantalla de dos publicaciones en X, hechas el 11 de enero de 2024

El mensaje que acompaña el video menciona que “hay un video falso circulando ahora sobre el presidente Zelenski” e invita a ver el video real. 

Un rastreo adicional en Google de uno de los fotogramas del video que refiere la entrada en X llevó a varias publicaciones en inglés (1, 2) y ruso (1, 2) que mencionan la secuencia viralizada. 

Uno de los textos señala que el video original fue publicado en TikTok en octubre de 2020 por el usuario “@Vusaaaal”. La leyenda del video original dice en ruso: “Bailando, mi baile, ¿cómo te gusta? ¿Moderno u oriental? #recomendaciones #ríos #SinPasoSinDETTOL #bailando”.

El segmento de la danza que muestra la secuencia coincide con el video viralizado, aunque tiene otra música.

Image
Comparación entre capturas de pantalla de una publicación en X (I) y una publicación en TikTok, hecha el 11 de enero de 2024

Un rastreo en el perfil en TikTok de “@Vusaaaal” permitió ver que se trata de un joven bailarín que ha publicado distintos videos con otras coreografías (1, 2, 3), algunas de ellas con trajes similares al del video viral. Sus entradas son en ruso.

Desde el inicio del conflicto ruso-ucraniano en 2022, AFP Factual ha verificado varios videos y fotografías sacados de contexto (1, 2). 

*Una vez instalada la extensión InVid en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.

Referencias

  • Video publicado en X el 4 de enero de 2024
  • Video original publicado en TikTok en octubre de 2020 
Cambia nombre del intertítulo.
12 de enero de 2024 Cambia nombre del intertítulo.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos