Fauci dijo a CNN que las cuarentenas deben estar justificadas; no apoyó “encierros” en China

“Cuando le preguntan [a Fauci] que qué opina él sobre los confinamientos, las medidas draconianas, distópicas que se están llevando allí [China], él dice que si el objetivo es que todas las personas se inoculen, particularmente los ancianos, entonces está bien hacer estos encierros tan drásticos por un periodo de tiempo. Es decir, él no lo ve mal. Y, además, siguió diciendo que probablemente esta sería una magnífica idea para aplicarla aquí en Estados Unidos”, asegura un video en YouTube con más de 7.000 reproducciones. El mismo material ha sido replicado en Facebook (1, 2) y Twitter más de 300 veces.

Image

Captura de pantalla de un tuit hecha el 9 de diciembre de 2022

China anunció el 7 de diciembre de 2022 un relajamiento general de las restricciones por covid-19, permitiendo a algunos casos de contagio hacer la cuarentena en casa y aliviando la exigencia de realizar pruebas PCR.

El anuncio se dio después de una ola de protestas en ciudades chinas contra las estrictas normas para contener la propagación del virus.

Las manifestaciones se extendieron para incluir llamados por mayores libertades políticas, con algunos que pidieron la renuncia del presidente Xi Jinping.

Lo que dijo Fauci

AFP Factual accedió a la transcripción completa de la entrevista transmitida el 28 de noviembre de 2022 en el programa de CNN “The Lead”, conducido por el periodista Jake Tapper. A través de una búsqueda inversa en Google, se halló además el fragmento del programa en el que Fauci se refiere a China en un tuit de una cuenta manejada por el Comité Nacional Republicano.

Este es el intercambio de ideas entre Fauci y Tapper, sin editar:

Jake Tapper:“Tenemos mucho de qué hablar. Pero quiero hablar de lo que estamos viendo en estas imágenes de China. Has calificado la respuesta del gobierno chino al COVID de severa y draconiana. La agencia oficial de noticias china ha publicado hoy un artículo de opinión en el que afirma que las estrictas medidas contra el COVID del país son científicas y eficaces. ¿Lo son?”.

Anthony Fauci:“Bueno, cuando se quiere cerrar para interrumpir inmediatamente un proceso en curso, como la propagación de una infección, debe haber un propósito para ello. Al igual que usted quiere asegurarse de obtener suficientes ventiladores, o suficiente PPE [equipo de protección personal, por sus siglas en inglés], o conseguir que la población esté vacunada.

El comentario que hice sobre las severas medidas que han tomado es que hay que tener un objetivo final. ¿Cuál es el objetivo? Si el objetivo es vacunar a toda la población, especialmente a los ancianos, entonces está bien hacerlo durante un periodo de tiempo temporal.

Pero tienen muy, muy estrictos tipos de encierro. Encierran a la gente en sus casas, ni siquiera pueden salir ni, por lo que he oído, ir de compras o pasear al perro o algo así. Eso va a crear mucho rechazo por parte de la población si no hay un propósito subyacente de lo que quieres hacer”.

Jake Tapper:“Bueno, dicen que lo están haciendo... Y, obviamente, no estoy aquí para defender al gobierno chino. Pero dicen que lo están haciendo para detener la propagación, ¿verdad? ¿Pero es eso efectivo? ¿Hay... en términos de análisis coste-beneficio?”.

Anthony Fauci:“Si detienes la propagación pero no pones en marcha algo que te proteja cuando abras, cuando abras, vas a acabar recibiendo propagación. Así que, de nuevo, llegar al punto de que cuando usted está hablando de cerrar las cosas, siempre debe ser un fenómeno temporal. No una estrategia a largo plazo. Pero debes hacerlo con un propósito en mente que te permita abrir. Y el mejor propósito es, mientras estás cerrando, vacunar a tanta gente como puedas con una buena vacuna”.

Jake Tapper:“Bueno, no tienen una buena vacuna, ¿verdad?”.

Anthony Fauci:“A eso me refiero”.

Consultado por AFP Factual, un vocero del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, adscrito a los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés), aseguró que las declaraciones de Fauci habían sido sacadas de contexto.

En otra entrevista, concedida al programa “Meet the Press” conducido por el periodista Chuck Todd de NBC, Fauci también se refirió a las medidas adoptadas por China en el mismo sentido. “Su enfoque ha sido muy, muy severo y bastante draconiano en ese tipo de confinamiento sin un propósito aparente. Quiero decir (...) si recuerdas hace casi tres años cuando estábamos teniendo nuestros hospitales desbordados, te acuerdas de la situación en la ciudad de Nueva York, había que hacer algo de inmediato para cerrar ese flujo. Estábamos hablando de aplanar la curva y el distanciamiento social y las restricciones y el cierre, que nunca se aplicó realmente por completo; se hace por un período temporal con el fin de reagruparse, conseguir más equipo de protección personal, conseguir que la gente se vacune. Parece que en China se trata simplemente de un encierro extraordinario muy, muy estricto, en el que se encierra a la gente en casa, pero sin ningún fin aparente”.

Otros contenidos desinformativos sobre Anthony Fauci (1, 2, 3) han sido desmentidos anteriormente por AFP Factual.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.