Las imágenes muestran protestas antirracismo en Alemania, no contra las medidas por el COVID-19

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 6 de agosto de 2020 a las 20:43
  • 4 minutos de lectura
  • Por AFP Australia
  • Traducción y adaptación: AFP México
Una combinación de cuatro imágenes de protestas fue compartida cientos de veces en redes sociales como si mostraran la manifestación de Berlín del 1 de agosto pasado contra las medidas para frenar los contagios del nuevo coronavirus. Sin embargo, las fotografías corresponden a las protestas por la muerte de George Floyd realizadas el 6 de junio en varias ciudades de Alemania.

BERLÍN, en contra de toda esta pandemia del CORONACIRCUS. Eso es unidad y no como toda LATINOAMÉRICA [sic], dice una publicación compartida más de 150 veces en Facebook que supuestamente muestra la protesta del 1 de agosto. Las mismas cuatro fotografías circularon juntas también en un tuit replicado más de 280 veces

En la manifestación del 1 de agosto participaron cerca de 20.000 personas, según la policía alemana, y 1,3 millones, de acuerdo con los organizadores del acto. La publicación también circuló en inglés.

Son cuatro fotografías las que aparecen en las publicaciones: en la primera se observa una caseta de policía rodeada por los manifestantes; la segunda muestra a miles de personas alrededor de una fuente; en la tercera están en una calle con un edificio al fondo; mientras que en la última la multitud se encuentra al lado de un río.

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook realizada el 6 de agosto de 2020

AFP Factual utilizó las herramientas de búsqueda inversa para conocer el origen de las cuatro fotografías.

1. Caseta de policía

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook realizada el 6 de agosto de 2020

Una búsqueda inversa en Google de la fotografía de una caseta de policía condujo a un tuit publicado por una rama del sindicato de policía de Berlín, con fecha del 6 de junio de 2020, que ubica la imagen en Alexanderplatz, en el centro de la capital alemana. Pero no tiene el crédito del autor de la fotografía. 

El tuit dice: “Ahora en Alexanderplatz: ¿se suspendieron las medidas de distanciamiento hoy, señor senador? ¡No vas a poder controlarlo permanentemente con reglas sobre el corona que son débiles y sin el apoyo del gobierno federal y los Estados!”.

En la base de imágenes Getty Images hay fotografías de la misma protesta del 6 de junio en las que se aprecia la caseta de policía. Según la leyenda de las imágenes, estas se tomaron también durante las protestas antirracismo por la muerte de George Floyd en Estados Unidos.

2. Multitud en torno a una fuente

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook realizada el 6 de agosto de 2020

Otra imagen que aparece en la combinaciónes la de una multitud alrededor de una fuente.

En este caso, también ocurrió el 6 de junio pasado, como parte de la misma marcha antirracista en Berlín.

La agencia de noticias Reuters publicó ese mismo día la imagen, con un encuadre más amplio y tomada por Fabrizio Bensch, en Alexanderplatz. La policía germana estimó la asistencia de unas 10.000 personas. Al observar las dos fotografías puede observarse que la disposición de la gente y de los vehículos es idéntica.

3. Muchedumbre

Image
Captura de pantalla de una publicación en Twitter realizada el 6 de agosto de 2020

En otra de las imágenes compartidas en los álbumes sobre las protestas del 1 de agosto en Berlín, se ve una multitud de personas junto a edificios. Una búsqueda inversa en Google arrojó un tuit del 6 de junio de este año, subido por el partido político Die Linke. El tuit señala que la escena se captó en Jungfernstieg, un paseo de la ciudad alemana de Hamburgo, también durante las manifestaciones contra la violencia racial en Estados Unidos.

4. Junto al agua

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook realizada el 6 de agosto de 2020

Entre las imágenes en los álbumes aparece una fotografía de una congregación de personas junto a lo que parece un río. 

Sin embargo, esta fotografía ya circulaba en redes anteriormente. Una búsqueda inversa en Google condujo a tuits (1, 2) que indican que fue tomada el 6 de junio en Colonia, Alemania, también durante las protestas por la muerte de George Floyd en Estados Unidos.

En resumen, las imágenes que fueron atribuidas a la protesta del 1 de agosto contra las medidas por el nuevo coronavirus en Berlín, realmente fueron tomadas durante las manifestaciones por la muerte de George Floyd en la capital alemana y en otras ciudades del país el 6 de junio.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos