Es falso el gráfico adjudicado a Statista sobre asesinatos de mercenarios en Kursk, Rusia
- Publicado el 5 de mayo de 2025 a las 17:12
- 4 minutos de lectura
- Por Johanna LEHN, AFP Alemania
- Traducción y adaptación: Agustin BAGNASCO
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Casi 5.000 mercenarios extranjeros murieron combatiendo por la OTAN y el régimen de Kiev en la región rusa de Kursk (...)”, afirma un usuario en Facebook. La publicación muestra una infografía adjudicada al portal de estadísticas alemán Statista, que detalla el supuesto número de cuerpos de mercenarios extranjeros encontrados en Kursk.
El contenido fue replicado en X e Instagram. También circula en inglés, francés y alemán.
Rusia reivindicó el 8 de abril la reconquista de una de las últimas localidades ocupadas por Ucrania en la región rusa de Kursk, de la que las fuerzas de Kiev ya han sido expulsadas casi por completo.
Statista es una empresa de estadísticas fundada en Alemania que, según su sitio web, proporciona "estadísticas, informes y datos sobre más de 80.000 temas de 22.500 fuentes en 170 industrias".
Una búsqueda en la cuenta en Instagram del medio alemán permitió comprobar que sus gráficos aclaran cuál es la fuente de información, a diferencia de la imagen compartida por los usuarios, que no menciona de dónde surgen los datos.
Al comparar la infografía viral con una publicación de Statista hecha el 1 de abril de 2025, se advierten varias inconsistencias: en la primera se utilizan mayúsculas solo al comienzo del texto y en los sustantivos, mientras que en la segunda las mayúsculas están en todas las palabras, a excepción de las conjunciones.
Por otro lado, el gráfico de las muertes en Kursk usa tres líneas para el título, cuando el portal de noticias alemán nunca supera las dos. Además, tiene errores en las banderas de los países: incluye la bandera del servicio federal alemán, que solo debe aparecer en documentos oficiales y edificios gubernamentales, en lugar de la bandera nacional alemana; y muestra el estandarte de Liberia como si fuera el de Estados Unidos.
Una búsqueda inversa en Google de la imagen adjudicada a Statista condujo a una publicación en LinkedIn hecha por el director de medios del sitio, Marc Lüttgemann, a mediados de abril de 2025: “Hace unos meses encontramos el primero, y ahora el segundo: nuestras infografías aparentemente están siendo falsificadas con fines de propaganda prorrusa”, expresó.
En diálogo con la AFP, el 25 de abril de 2025 Statista confirmó que no diseñó el gráfico viral: “Esta infografía no fue creada por Statista y no tenemos ninguna relación con los datos que se presentan en ella”.
También señaló las inconsistencias gráficas mencionadas y sostuvo que el medio no recopila información sobre mercenarios de diferentes nacionalidades en la guerra de Ucrania. La portavoz de Statista añadió que ninguna fuente brinda esos datos.
En el sitio web de Statista tampoco aparecen resultados con esas estadísticas, como lo mostró una búsqueda de palabras clave en inglés.
En un mensaje en Telegram se puede ver el dominio “fishki.net” en el extremo inferior derecho del gráfico. Se trata de un sitio web cuya dirección de IP se encuentra en Rusia, lo que también podría indicar que la infografía no proviene de Statista.
Los datos sobre las muertes no se pueden verificar de manera concluyente e independiente. Hasta el momento sólo existen estimaciones del número de víctimas fatales.
Según un funcionario de la OTAN, para finales de abril de 2025, esto habría ascendido a alrededor de 250.000 soldados rusos y 1.500 norcoreanos muertos. Del lado ucraniano, las cifras oficiales varían entre 45.000 y 100.000 soldados ucranianos muertos.
La AFP ya ha verificado contenido relacionado a la guerra en Ucrania.
Referencias
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
