La portada del diario inglés Hull Daily Mail sobre soldados ucranianos fallecidos en Kursk es falsa
- Publicado el 26 de marzo de 2025 a las 13:16
- 3 minutos de lectura
- Por Bill MCCARTHY, AFP Estados Unidos, AFP España
- Traducción y adaptación: Lluc SALVADO
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“70 mil soldados ucranianos en la región de Kursk murieron en vano. Gran Bretaña pagó este aplastante fiasco de Zelensky con cientos de millones de libras esterlinas”, afirma una publicación en Facebook, con una captura de pantalla de la primera página de un periódico.
Publicaciones con la misma portada y afirmaciones parecidas circulan en X, Instagram y TikTok. La portada también se compartió con mensajes similares en inglés.
La entrada comparte una portada del 13 de marzo de 2025 con este mismo titular y subtítulo que parece ser del diario británico Hull Daily Mail, un diario regional de la ciudad de Hull, en el noreste de Inglaterra.
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, declaró el 18 de marzo de 2025 que el ejército ucraniano continuaría luchando en la región rusa de Kursk, a pesar de la presión de Moscú para recuperar esta región capturada por Kiev en agosto de 2024.
La situación militar en Kursk es uno de los temas clave en las negociaciones para intentar poner fin al conflicto que empezó hace tres años, de las cuales también forma parte el Reino Unido.
En cuanto a la supuesta portada del Hull Daily Mail que afirma que 70.000 soldados ucranianos han fallecido “en vano” en la región de Kursk, la AFP comprobó que es falsa.
“Este titular de Ucrania es falso”, declaró Lija Kresowaty, portavoz de Reach PLC, empresa propietaria del Hull Daily Mail, el 18 de marzo a la AFP.
En PressReader, distribuidora digital de diarios, puede consultarse la portada real del diario británico del 13 de marzo de 2025, que informaba de un apuñalamiento.
Kresowaty confirmó a la AFP que la página que aparece en PressReader es “la portada correcta de ese día”.
Pese a la cifra que arroja el supuesto titular, de 70.000 militares ucranianos fallecidos en Kursk, la estimación del número de muertos por la guerra es difícil de verificar. El balance humano de la guerra es desconocido, ya que Rusia y Ucrania no suelen publicar cifras sobre sus pérdidas militares y la AFP no cita las que cada bando asegura haber infligido a su rival.
Zelenski afirmó en la cadena de televisión estadounidense NBC en febrero de 2025 que más de 46.000 soldados ucranianos habían fallecido desde que se desató la ofensiva rusa en 2022. Por su parte, Yiru Butusov, un corresponsal de guerra ucraniano, dijo en diciembre de 2024 que, según sus fuentes en el ejército, unos 70.000 soldados ucranianos habían fallecido y 35.000 habían desaparecido.
La AFP ha verificado otras afirmaciones falsas y engañosas de la guerra en Ucrania.
Referencias
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
