Fotos tomadas en la pandemia por covid-19 se usan para alertar falsamente sobre el HMPV en China

  • Publicado el 23 de enero de 2025 a las 19:35
  • Modificado el 23 de enero de 2025 a las 19:36
  • 4 minutos de lectura
  • Por AFP Indonesia
  • Traducción y adaptación: AFP México
Los niveles de infecciones respiratorias en el invierno en China se han encontrado dentro del “rango esperado”, informó la Organización Mundial de la Salud (OMS) en enero de 2025. No obstante, usuarios en redes sociales han compartido cientos de veces imágenes de personas con trajes de bioseguridad alertando que el país asiático atraviesa una “crisis sanitaria” por un brote de metapneumovirus humano (HMPV). Estas fotos, en realidad, fueron tomadas entre 2020 y 2022, durante la pandemia de covid-19. Hasta la fecha de esta verificación, China no ha declarado ninguna emergencia sanitaria.

CRISIS SANITARIA EN #CHINA DEBIDO A UN BROTE DEL METANUEMOVIRUS [metapneumovirus] HUMANO (HMPV)”, señalan publicaciones en Facebook acompañadas de tres fotografías con personal de salud (1, 2). 

Contenidos similares también se han difundido en indonesio.

Image
Captura de pantalla tomada el 20 de enero de 2025 de una publicación en Facebook

A fines de 2024, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de China (CDC) reportaron un aumento en los casos de infecciones virales respiratorias, entre ellos, el de metapneumovirus humano (HMPV), registrado desde 2001. Según la OMS, se trata de “un virus respiratorio común” y que, en la mayoría de los casos, presenta síntomas leves, similares al resfriado común. 

En consecuencia, China anunció a su población medidas para prevenir y reducir el impacto de estas enfermedades. Sin embargo, las imágenes virales no tienen relación con este hecho.

Una búsqueda inversa de las fotos en Google condujo a entradas publicadas entre 2020 y 2022, vinculadas a la pandemia por covid-19.

La primera imagen, que muestra a dos hombres con trajes y herramientas sanitarias caminando por una calle, fue encontrada en un artículo del 23 de abril de 2022, atribuida al fotógrafo Sheldon Cooper, de la agencia SOPA Images. 

Una revisión en el archivo de la agencia mostró la imagen original, publicada el 10 de abril de 2022. De acuerdo con la descripción, se trata de trabajadores médicos usando equipo de protección debido a un incremento de contagios por covid-19, en Fuyang, China.

Image
Captura de pantalla tomada el 23 de enero de 2025 de una fotografía en el sitio web de SOPA Images

La segunda fotografía, de cuatro personas con su traje de protección, fue publicada originalmente por la agencia de noticias Yonhap News, el 24 de marzo de 2020, junto a la leyenda: “El personal médico saluda a los periodistas al ingresar al Hospital Dongsan en la ciudad de Daegu, afectada por el coronavirus, para un turno de trabajo el 24 de marzo de 2020”.

Image
Captura de pantalla tomada el 23 de enero de 2025 de una fotografía en el sitio web de Yonhap News

La última imagen, en la que se ve a tres personas con trajes de seguridad y chalecos reflectivos frente a una patrulla de policías, también fue tomada durante la pandemia de covid-19. En este caso, el registro fue hecho por el fotógrafo de la AFP Hector Retamal, en Shanghái, China, el 28 de marzo de 2022.

Image
Tres agentes de Policía con equipo de protección controlan el acceso a un túnel, durante el confinamiento por el covid-19, en Shanghái, China, el 28 de marzo de 2022
(AFP / HECTOR RETAMAL)

Sin anuncios de una emergencia sanitaria

Los usuarios señalan que hay una “crisis sanitaria” en China debido a un brote del metapneumovirus humano. Pero el sitio web de la Comisión Nacional de Salud de la República Popular China no ha emitido ninguna alerta al respecto.

La OMS informó el 7 de enero de 2025 que no ha recibido ningún informe por parte de las autoridades sanitarias del país sobre patrones de brotes inusuales o situaciones de emergencia.

Un portavoz del organismo dijo que “los niveles de infecciones respiratorias reportados por China están en un rango normal”.

La AFP ha desmentido varios contenidos falsos relacionados a los casos de HMPV en 2025 en China, que puedes consultar aquí (1, 2).

Referencias

  • Reporte del CDC de China sobre el HMPV
  • Informe de la OMS sobre el HMPV
  • Foto publicada por SOPA Images el 10 de abril de 2022
  • Foto publicada el 24 de marzo de 2020
  • Foto publicada el 28 de marzo de 2022

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos