Vídeo fue manipulado para hacer creer que Biden intentó sentarse en una silla inexistente
- Publicado el 10 de junio de 2024 a las 20:24
- 3 minutos de lectura
- Por Bill MCCARTHY, AFP Estados Unidos
- Traducción y adaptación: Roxana ROMERO
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Biden intenta sentarse en una silla inexistente”, dicen publicaciones en Facebook (1, 2), Instagram (1, 2), Telegram, TikTok (1, 2) y X (1, 2).
Las entradas presentan un breve clip en el que se ve a Biden, de pie entre la primera dama Jill Biden y el presidente francés Emmanuel Macron, inclinándose como si se estuviera preparando para tomar asiento.
Publicaciones similares se difunden en inglés y francés y fueron amplificadas por “influencers”, como el comentarista Kyle Becker y la presentadora de Fox News Jeanine Pirro.
El 6 de junio de 2024 se realizó la conmemoración del 80º aniversario del Desembarco de Normandía que contribuyó a liberar Europa de la ocupación nazi. Al evento asistieron el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y su par francés, Emmanuel Macron, entre otros jerarcas.
Durante la ceremonia, Biden dijo que el Día D reafirmó la necesidad de crear alianzas internacionales, mencionó la creación de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) y prometió seguir apoyando a Ucrania en su lucha contra Rusia.
“La democracia corre más peligro en el mundo que en ningún otro momento desde el final de la Segunda Guerra Mundial”, afirmó el mandatario.
Video manipulado
Una búsqueda en Google con los términos en inglés “Día D”, “Biden” y “Emmanuel Macron” arrojó un video de la ceremonia completa publicado por The Times, un periódico británico.
El momento en el que Biden amaga con sentarse se produjo en el minuto 4:16:27 de la grabación, poco antes de que el secretario de Defensa estadounidense, Lloyd Austin, tomara la palabra.
Las imágenes de la transmisión de The Times muestran que Biden comenzó a agacharse para tomar asiento cuando la música se detuvo pero hizo una pausa para esperar la presentación de Austin.
Finalmente, el mandatario estadounidense se sentó completamente, junto con la primera dama, el presidente francés y su esposa, cuando pronunciaron el nombre de Austin.
El clip viral fue editado para omitir la parte en la que Biden finalmente tomó asiento.
Las fotos del evento también muestran a Biden sentado en la silla.
La AFP se puso en contacto con la Casa Blanca para solicitar comentarios, pero no obtuvo respuesta hasta la publicación de esta verificación.
La AFP ha desmentido (1, 2) otros vídeos tergiversados de Biden para enmarcar al demócrata, de 81 años, como senil, confuso e incapaz en vísperas de las elecciones presidenciales de noviembre.
AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.
Referencias
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
