Video viral muestra ejercicios militares en Suecia, no tanques Leopard polacos en Ucrania

“Los primeros tanques Leopard enviados desde Polonia atascados en el barro ucraniano”, se lee en publicaciones que comparten el video en Facebook (1, 2), Twitter y Telegram.

La afirmación también circula en francés, polaco, ruso, bosnio y eslovaco.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Twitter hecha el 22 de marzo de 2023

En el video se ven tanques enterrados en lodo y soldados tratando de sacarlos utilizando palas y otros elementos. Detrás de ellos, autos civiles pasan por una carretera.

Tanto Polonia como Suecia anunciaron que suministrarían tanques Leopard a Ucrania para luchar contra las fuerzas rusas tras la invasión del 24 de febrero de 2022.

Origen del video

Polonia entregó a Ucrania los primeros cuatro de los 14 tanques Leopard 2A4 prometidos el 22 de febrero de 2023, pero el video ya circulaba antes de esa fecha. Una búsqueda inversa en Google de uno de sus fotogramas, realizada con la herramienta InVid-WeVerify*, llevó a publicaciones anteriores al 22 de febrero de 2023. En ninguna se hace referencia a tanques Leopard polacos entregados a Ucrania.

Por ejemplo se encontró la secuencia en YouTube ya el 30 de abril de 2022. En la descripción se lee, en inglés: "Swedish Strv 122 da la bienvenida a la primavera". El Stridsvagn (Strv. 122) es el modelo básico del tanque del ejército sueco, desarrollado sobre la base del tanque alemán Leopard 2.

En una de las publicaciones con el video encontradas en Twitter aparece la etiqueta #WartoftaStridsvagnskompani. Una búsqueda en redes sociales del término condujo al varias fotografías y al video publicados el 28 de abril de 2022 en la cuenta de Instagram de la Wartoft Tank Company, una compañía de tanques perteneciente al regimiento Skaraborg de las Fuerzas de Defensa Suecas.

Image

Comparación de capturas de pantalla. A la izquierda, publicación en Facebook del ejercicio militar de 2022 en Suecia. A la derecha, escena del video viral supuestamente filmado en Ucrania.

"A veces las cosas no salen según lo planeado, ser pesado no siempre es una ventaja”, se lee en la descripción de la publicación en Instagram. “La semana pasada la compañía estuvo en Skane y participó en ejercicios”, obteniendo “una valiosa experiencia en el reconocimiento del terreno y las condiciones del suelo”. Cierra el texto bromeando con que si obtuvieran “una corona por cada pala” que utilizaron todos podrían irse de vacaciones.

En la galería se ve una serie de fotos que muestran algunos tanques encallados en el barro, personas con atuendo militar que ayudan a desenterrarlos y, al final, un video que muestra todo el proceso.

Un usuario dejó un comentario en la publicación en el que menciona al "lago Silvakra". Gracias a la indicación, la AFP pudo ubicar el lugar de las imágenes buscando en las cercanías de un pueblo con un nombre similar, ubicado en el sur de Suecia, a unos 35 kilómetros al este de la ciudad de Malmö. En Google Maps puede verse la misma casa y la colina.

Image

Comparación de capturas de pantalla. A la izquierda, imagen de Silvakra, Suecia, en Google Maps. A la derecha, escena del video supuestamente filmado en Ucrania.

Campo de entrenamiento en el sur de Suecia

El portavoz del regimiento de Skåne Sur, Marcus Nilsson, confirmó a la AFP el 1 de marzo que el video fue filmado en el campo de entrenamiento de Revingehed, ubicado a 35 kilómetros al noreste de Malmö.

"Los tanques son del regimiento Scania Sur de Skovde", aseguró a la AFP, y explicó que la grabación proviene de ejercicios realizados en la primavera europea de 2022. “El área es conocida por tierras húmedas y fangosas donde es fácil atascarse. Lo usamos para ejercicios de levantamiento pesado, y este video muestra uno de esos ejercicios".

Representantes de las Fuerzas Armadas Suecas explicaron a la AFP que el logotipo de tablero de ajedrez en blanco y negro que se ve en los tanques es una designación utilizada en el contexto de los ejercicios militares para distinguir entre los vehículos enemigos y las fuerzas de defensa.

Los números de registro de los vehículos militares en Suecia son amarillos

Otra señal de que los tanques del video son suecos, no polacos, son sus matrículas. En una foto publicada en Twitter por el ministro de Defensa sueco, Pal Jonson, se lo puede junto al primer ministro de ese país, Ulf Kristersson, durante una sesión informativa en la que anunciaron la entrega de tanques suecos a Ucrania.

En la imagen, el tanque tiene números amarillos en la matrícula, al igual que en el video viral. Las matrículas polacas, en cambio, tienen letras negras sobre un fondo blanco y la bandera polaca blanca y roja en el lado izquierdo.

Desmentida de las fuerzas polacas

Consultado por la AFP el 28 de febrero de 2023, el portavoz de la Agencia de Armamento de Polonia Krzysztof Płatek apuntó: “A primera vista, por la forma de la torreta, más angular, se puede ver que no se trata de tanques Leopard polacos que fueron entregados a Ucrania”.

En esta línea, el militar agregó que “los tanques que se ven en el video son los Stridsvagn 122 suecos, que se desarrollaron sobre la base de los tanques Leopard 2A5, pero se distinguen por una armadura adicional, incluida la protección del techo de la torreta”. Además, señaló que Polonia proporcionó a Ucrania un modelo más antiguo de tanques Leopard, los 2A4.

Indicó asimismo que el equipo que su país entregó no podría tener una matrícula escrita: "naturalmente, tendrá que tener las marcas polacas eliminadas, incluidas las señales tácticas".

Los primeros cuatro de los 14 tanques Leopard 2A4 prometidos a Ucrania por Polonia llegaron a Kiev el 24 de febrero de 2023, en el primer aniversario de la invasión rusa de Ucrania. En esa ocasión, el primer ministro polaco, Mateusz Morawiecki, visitó la capital ucraniana.

Referencias

- Video original del regimiento de Skarabog, Suecia, en Instagram.
- Matricula polaca de Leopard 2A5.

*Una vez instalada la extensión InVid-WeVerify en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.