Fotos de Zelenski con atuendo militar en 2021 son compartidas en el marco del conflicto con Rusia

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 28 de febrero de 2022 a las 20:25
  • Modificado el 1 de marzo de 2022 a las 13:18
  • 5 minutos de lectura
  • Por AFP México
Cinco fotografías del presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, con uniforme militar circulan desde el 24 de febrero de 2022 con la afirmación de que muestran al mandatario preparado para combatir “junto a su pueblo y ejército” en el marco del conflicto armado con Rusia. Las publicaciones han sido compartidas más de 12.000 veces, pero las imágenes son anteriores a los eventos de febrero de 2022.

“¿Cuando han visto que un presidente pelee sus guerras? El presidente de Ucrania volodimir Zelenski en la zona de combate junto a su pueblo y ejercito que defienden con valentía su pais”, dicen publicaciones en Facebook (1, 2, 3), Instagram (1) y Twitter (1) con las fotografías del mandatario con uniforme militar.

Algunas imágenes aparecen como galerías en Facebook (1) y en publicaciones similares en portugués e inglés.

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 25 de febrero de 2022

Las fotografías han sido compartidas tras el lanzamiento de la ofensiva rusa contra Ucrania, el 24 de febrero de 2022, días después de que Moscú reconociera la independencia de los territorios separatistas prorrusos de Donetsk y Lugansk y enviara tropas a la región.

El 25 de febrero, Zelenski lamentó que su país se hubiera quedado “solo” en su defensa frente a la invasión rusa.

El mandatario, un exactor de 44 años, filmó ese mismo día un video en Kiev, ataviado con ropas de tipo militar, para mostrar que seguía en la capital ucraniana junto a sus colaboradores. El día 26, publicó otra grabación con un atuendo similar donde niega haber huido del país o haber pedido a sus soldados deponer las armas.

Mediante búsquedas inversas en Google, AFP Factual encontró que las cinco fotografías que según las publicaciones virales muestran a Volodimir Zelesnki peleando contra Rusia junto a las tropas ucranianas fueron tomadas en realidad en desplazamientos del mandatario a las regiones de Donetsk y Lugansk en 2021, en apoyo a las fuerzas de su país durante el incremento de los enfrentamientos en la región del Donbás.

Donetsk y Lugansk se autoproclamaron repúblicas independientes en 2014, lo que desató un conflicto armado entre las fuerzas ucranianas y los separatistas prorrusos. En 2021, aumentaron los enfrentamientos en la zona y Ucrania acusó a Rusia de intentar “destruirla”.

A continuación, el detalle sobre el contexto original en que fue tomada cada una de las fotografías.

Image
( Paul MATOS)

Diciembre de 2021

La foto número 1, que también se compartió de manera individual (1, 2), así como en inglés, fue encontrada en un artículo con crédito al “servicio de prensa de la presidencia de Ucrania”. El pie de foto indica que fue tomada durante una visita del presidente ucraniano a los combatientes en el frente de la región de Donetsk, el 6 de diciembre de 2021.

Con esa información, se realizó una búsqueda en las galerías fotográficas del sitio presidencial de Ucrania. Efectivamente, el pasado 6 de diciembre se publicó la imagen con motivo de la visita de Zelenski a las regiones de Járkov y Donetsk, en el este de Ucrania, ante el incremento de las tensiones con Rusia.

La imagen número 2, que también circuló de manera individual (1), fue encontrada en la misma galería que la anterior.

Image
Captura de pantalla de la galería fotográfica de la visita de Zelenski a Donetsk y Járkov, el 6 de diciembre de 2021, en el sitio presidencial de Ucrania

Abril de 2021

La foto número 3 fue encontrada en un artículo en inglés con el crédito a la administración presidencial ucraniana. El pie de foto identifica que corresponde a un viaje de Zelenski al frente en la región Donbás, el 8 de abril de 2021.

La imagen fue encontrada en una galería fotográfica del sitio presidencial ucraniano correspondiente a un viaje de Zelenski a la región del Donbás en esa fecha. El mandatario visitó el frente y, ataviado con un uniforme militar y un chaleco antibalas, pasó revista a las tropas en las trincheras en Lugansk, según la presidencia ucraniana.

La imagen número 4 también fue encontrada en esa galería de abril de 2021.

Image
Captura de pantalla de la galería fotográfica de la visita de Zelenski a Donbás, el 8 de abril de 2021, en el sitio presidencial de Ucrania

Febrero 2021

En algunas publicaciones (1, 2, 3), se incluye una fotografía de Zelenski con un chaleco militar.

Esta quinta instantánea fue encontrada en un artículo que reproduce una imagen parecida y que atribuye la autoría al gabinete de prensa de la presidencia de Ucrania. En el texto en ucraniano se informa de una expedición de Zelenski a la región de Donetsk el 11 de febrero de 2021, en la que el dirigente rindió homenaje a la memoria de los militares ucranianos muertos en combate.

Otra búsqueda en el servicio de prensa de Zelenski arrojó como resultado una galería de imágenes de ese mismo viaje. Allí aparece la escena que difunden las publicaciones virales como si fuera actual.

“El jefe de Estado se familiarizó con la situación operativa a unos cientos de metros de la línea de contacto y habló con los militares”, informa la nota del gabinete presidencial ucraniano.

1 de marzo de 2022 Actualiza metadatos y corrige grafía del nombre del presidente ucraniano en el séptimo párrafo.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos