Biden saludó y felicitó a Lula en una conferencia en Nueva York; video recorta ese momento

“BIDEN LO IGNOŔÓ A LULA COMO SI NO EXISTIERA” y “Biden ignora a Lula. Ese merece un país como Brasil que aún con Bolsonaro ha decidido alinearse con Rusia”, señalan entradas en Facebook (1, 2) y X, antes llamado Twitter.

La secuencia también circuló en TikTok con el texto superpuesto: "Lula más ignorado que discurso de petro en la ONU jajajaja (...) el comunista se quedó con las ganas de saludar al imperialista".

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 28 de septiembre de 2023

Publicaciones similares también fueron difundidas en portugués e inglés, asegurando que se trata de una “vergüenza internacional”.

El 20 de septiembre de 2023, Lula y Biden lanzaron en el marco de la 78° Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Nueva York una iniciativa global de defensa del trabajo digno, mediante la cual proponen proteger los derechos laborales, promover las inversiones públicas y privadas, así como combatir la discriminación.

Biden saludó a Lula previamente

En el video viral de 12 segundos se ve a Biden dando la mano a Gilbert Houngbo, director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), que acababa de terminar su discurso.

Tras esto, mientras que Lula da Silva estrecha la mano de Houngbo, Biden abandona el escenario por su lado derecho. El presidente de Brasil lo hace posteriormente por el lado izquierdo.

La Secretaría de Comunicación Social del gobierno de Brasil explicó a la AFP que “estaba previsto por los organizadores que cada persona saliera por un lado [distinto]”.

“El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, lanzó una iniciativa conjunta con el presidente Luiz Inácio Lula da Silva el 20 de este mes y expresó públicamente su orgullo de hacerlo junto a Lula”, señalaron en un correo electrónico el 28 de septiembre de 2023, y añadió que lamentaban “el uso de cortes de vídeo sin contexto para desinformar”.

Una búsqueda en Google con las palabras clave “Biden”, “Lula” y “derechos de los trabajadores” arrojó un video de 15 minutos de duración, que fue transmitido en directo por el canal de la Casa Blanca en YouTube. En la secuencia se ve a Biden saludando a Lula y diciendo “buen trabajo” tras la intervención del presidente brasileño, la cual fue previa a la de Houngbo.

En otra grabación del momento, compartida en la página oficial del mandatario brasileño en YouTube, se puede ver la misma escena (minuto 11.35) y a los dos presidentes abandonando el escenario por lados opuestos.

Además, según muestra la transcripción de las intervenciones de ambos presidentes, Biden también se refirió a su homólogo al final de su propio discurso: “Ahora me gustaría cederle la palabra a un líder que ha hecho posible esta asociación. Presidente Lula, tiene la palabra”.

Otros encuentros

Ese mismo día, en una reunión previa, los dos presidentes hicieron comentarios a la prensa conjuntamente antes de reunirse en privado. Ambos líderes hablaron sobre el fortalecimiento de las relaciones entre los dos países, la transición a energías limpias y la importancia de una fuerza laboral fuerte.

En las imágenes del momento, captadas por C-SPAN, se estrecharon la mano y posaron para fotografías. Biden comenzó su intervención dando la bienvenida a Lula da Silva. “Bueno, señor presidente, es un placer verlo de nuevo. Bienvenido a Nueva York”, señaló Biden según recoge la transcripción de la Casa Blanca.

También fotografías de la AFP muestran el momento en el que los dos presidentes se estrecharon la mano y posaron para las cámaras.

Image

El presidente estadounidense Joe Biden se reúne con su homólogo brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, en Nueva York el 20 de septiembre de 2023 ( AFP / Jim WATSON)

Lula da Silva visitó la Casa Blanca en febrero de 2023 durante un viaje para reencauzar la relación de ambos países, perturbada durante el mandato del ultraderechista Jair Bolsonaro.

Según las notas de prensa del gobierno estadounidense, en el encuentro “reafirmaron la naturaleza vital y duradera de la relación entre Estados Unidos y Brasil”.

Como explica la página del Departamento de Estado, actualizada el 21 de agosto de 2023, “Estados Unidos y Brasil disfrutan de relaciones políticas y económicas profundas y amplias”. El texto recoge que Brasil es “la duodécima economía más grande del mundo” y que Estados Unidos es su segundo socio comercial.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.

Referencias

• Video del canal de la Casa Blanca en YouTube
• Video del canal de Lula en YouTube
• Transcripción de la Casa Blanca de las intervenciones en el lanzamiento de la Asociación por los Derechos de los Trabajadores
• Imágenes de C-SPAN
• Transcripción de la Casa Blanca de las intervenciones del 20 de septiembre de 2023 previas a la reunión bilateral
• Página del Departamento de Estado de Estados Unidos sobre las relaciones bilaterales con Brasil