La frase “coman lo que quieran en Semana Santa” no es del papa y circula por lo menos desde 2018

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 13 de abril de 2023 a las 19:26
  • Modificado el 13 de abril de 2023 a las 19:27
  • 4 minutos de lectura
  • Por Manuela SILVA, AFP Uruguay
Publicaciones en redes sociales aseguran que el papa Francisco dijo que los creyentes pueden comer “lo que quieran en Semana Santa” porque “el sacrificio no está en el estómago, sino en el corazón”. Algunas de esas entradas, que se han compartido miles de veces desde el 7 de abril de 2023, precisan que el pontífice habría dicho estas palabras en la misa del Jueves Santo. Sin embargo, no hay registro de esas declaraciones en los discursos papales y la frase ha sido atribuida en años anteriores a distintos sacerdotes.

“Se abstienen de comer carne, pero no se hablan con sus hermanos o familiares, no van a visitar a sus padres o les pesa atenderlos, no comparten su comida con los necesitados, prohíben a sus hijos ver a su papá, prohíben a los abuelos ver a sus nietos, critican la vida de los demas, golpean a su mujer, etc. Un buen asado o un guiso de carne no te hará una mala persona, como tampoco un filete de pescado te hará santo”, se lee en las publicaciones que circulan en Facebook (1, 2), Twitter (1, 2) y Linkedin.

El supuesto mensaje del papa también llegó al WhatsApp de AFP Factual, donde los usuarios pueden enviar dudas sobre contenidos para analizar su veracidad.

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 13 de abril de 2023

Frases sin autor identificado

Una búsqueda en Google de las frases atribuidas al papa condujo a publicaciones virales de 2022, en las que buena parte de los dichos fueron atribuidos no al sumo pontífice, sino al sacerdote uruguayo Juan Andrés Verde, más conocido como “Gordo” Verde.

Tras la viralización de su supuesta reflexión sobre Semana Santa, el cura aclaró en su cuenta de Twitter el 11 de abril de ese año que él no la escribió y que “no lo haría” de tal manera.

Una nueva búsqueda de las expresiones clave “coman lo que quieran”, “Semana Santa” , “corazón” y “estómago” condujo a artículos publicados en medios argentinos (1, 2), el 29 de marzo de 2018. En ellos se asegura que Rubén Capitanio, entonces sacerdote de la parroquia Señora de Luján de Centenario, de la provincia de Neuquén, Argentina, habría conminado a los creyentes a comer lo que quieran desde su cuenta de Facebook.

“Soy sacerdote católico. EN SEMANA SANTA COMÉ LO QUE QUIERAS O LO QUE PUEDAS. La vida cristiana no pasa x el estómago sino x el corazón. Y si querés hacer sacrificio, ABSTENETE DE SER INDIFERENTE SIN COMPROMETERSE CON LOS QUE SUFREN”, escribió, según los artículos, Capitanio.

Algunos medios (1, 2) incluían un enlace a la entrada de Facebook correspondiente, pero a abril de 2023 la publicación ya no estaba disponible. Sin embargo, otros artículos (1, 2) y usuarios de Facebook (1, 2) comparten una captura de pantalla de los dichos de Capitanio.

AFP Factual se contactó con el sacerdote mediante redes sociales, pero al momento de esta publicación no ha obtenido respuesta.

Sin registros en el Vaticano

El sitio web del Vaticano reúne las transcripciones de los discursos del papa Francisco en diferentes idiomas.

Pero una búsqueda entre los textos de enero, febrero, marzo y abril de 2023 no mostró resultados que coincidan con los de las publicaciones virales.

Algunas de esas entradas señalan que el papa Francisco habría llamado a que los fieles “coman lo que quieran en Semana Santa” en la misa de Jueves Santo, pero, tras contrastar su discurso ese día, tampoco se encontraron semejanzas.

Otros usuarios comparten una imagen del pontífice dando un discurso, en el que habría dicho la parte del texto viral “un filete de pescado no te hará santo”. Sin embargo, esa fotografía fue tomada por la AFP mientras el papa Francisco pronunciaba la oración del Ángelus al final de la misa del Domingo de Ramos el 2 de abril de 2023, en la que no dijo esas palabras.

Image
El papa Francisco pronuncia la oración del Ángelus al final de la misa del Domingo de Ramos, el 2 de abril de 2023, en la plaza de San Pedro en el Vaticano ( AFP / Filippo Monteforte)

Sobre el consumo de carne

El papa ha hablado sobre la carne antes. En una misa matutina el 20 de febrero de 2015, comentó que no es un “verdadero ayuno” decidir no comer carne los viernes, y luego pecar de gula o “altercar, explotar a los empleados”.

El ayuno, precisó el pontífice, no es solo “una observancia exterior”, sino “que nace del corazón”. Por lo tanto, “el camino de la Cuaresma es doble: a Dios y al prójimo”. Y debe ser “real, no meramente formal”.

En el registro de la misa se lee también que el papa Francisco “volvió a afirmar que no se trata solo ‘de no comer carne el viernes’, es decir, de ‘hacer alguna cosita’ y luego dejar ‘crecer el egoísmo, la explotación del prójimo, la ignorancia de los pobres’. Es necesario dar un salto de calidad, pensando sobre todo en quien tiene menos”.

AFP Factual ya verificó las supuestas frases adjudicadas al papa atribuidas antes a un sacerdote uruguayo.

Referencias

  • Publicación adjudicada al cura uruguayo Juan Andrés Verde en 2022
  • Entradas de medios argentinos de 2018 (1, 2)
  • Entradas de medios con publicación de Facebook de Capitanio en 2018 (1, 2)
  • Artículos con captura de pantalla de la publicación de Capitanio en 2018 (1, 2)
  • Discursos del papa en el sitio del Vatinano en 2023 (1, 2, 3, 4)

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos