La foto en la que Biden supuestamente le toca el trasero a Zelenski está manipulada

Circula en redes sociales una fotografía que supuestamente muestra al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, mientras posa su mano derecha sobre el trasero de su homólogo ucraniano, Volodimir Zelenski, durante la visita del líder europeo a la Casa Blanca el 21 de diciembre de 2022. Sin embargo, es una imagen manipulada. En la instantánea original Biden apoya su mano en la espalda de Zelenski. Asimismo, un vocero del gobierno estadounidense confirmó a la AFP que se trata de un “montaje”.

“BIDEN ES UN DEPRAVADO TOTAL: AGARRANDO EL TRASERO DEL PRESIDENTE DE UCRANIA”, se lee en publicaciones en Facebook (1, 2, 3) y Twitter (1, 2) difundidas cientos de veces desde el 22 de diciembre pasado.

Contenido similar también fue compartido en inglés.

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 26 de diciembre de 2022

Tras su visita a la Casa Blanca el 21 de diciembre de 2022, Zelenski obtuvo más apoyo de Washington, incluidos nuevos sistemas de defensa antimisiles, y la palabra de Biden de que "nunca estarán solos", en su primer viaje al extranjero desde el inicio de la invasión rusa en febrero.

Zelenski mantuvo su uniforme militar característico, en vez de un traje formal, mientras Biden lo recibió con alfombra roja y condujo al líder ucraniano al interior de la Casa Blanca.

El presidente ucraniano manifestó su "sincera gratitud" por el apoyo de Estados Unidos, que ha enviado miles de millones de dólares en ayuda militar.

Foto alterada

Una búsqueda de las fotos, videos y publicaciones en redes sociales del viaje de Zelenski a Estados Unidos muestra que la primera dama de ese país, Jill Biden, publicó una instantánea semejante a la viralizada en Facebook y Twitter el 21 de diciembre. En ella, sin embargo, se puede ver al presidente estadounidense y su esposa con una mano en la espalda de Zelenski mientras miran hacia el obelisco de Washington.

Contactado por el equipo de verificación de la AFP, el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca Sean Savett confirmó que la imagen publicada por Jill Biden es la original y que la que circula en redes sociales es una “foto manipulada”.

A través de una vista aumentada de la versión alterada de la imagen se puede ver que la punta del dedo pulgar derecho de Biden, que está sobre el dedo meñique de su esposa en la original, ha sido recortada sutilmente en el proceso de edición.

De la misma manera, se aprecia que los fotógrafos apostados frente a los líderes están distribuidos de manera idéntica.

Comparación de la captura de pantalla de la imagen publicada en el perfil de Jill Biden en Twitter (I) y la captura de pantalla de la instantánea manipulada

Videos y fotografías tomadas por la AFP ese día muestran que Biden nunca posó su mano derecha sobre el trasero de Zelenski.

El presidente estadounidense, Joe Biden, y la primera dama, Jill Biden, le dan la bienvenida al mandatario ucraniano, Volodimir Zelenski, en el patio sur de la Casa Blanca el 21 de diciembre de 2022 ( AFP / Olivier Douliery)

El presidente estadounidense, Joe Biden, y la primera dama, Jill Biden, le dan la bienvenida al mandatario ucraniano, Volodimir Zelenski, en el patio sur de la Casa Blanca el 21 de diciembre de 2022 ( AFP / Brendan Smialowski)

 

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.