La ilustración es de un artista italiano en homenaje a George Floyd

Copyright AFP 2017-2021. Todos los derechos reservados.

Un supuesto fotograma de Los Simpson circula en redes sociales desde principios de junio afirmando que en la década de 1990 esta serie animada predijo la muerte de George Floyd, un ciudadano negro cuyo fallecimiento a manos de un policía blanco generó un fuerte movimiento de protestas en Estados Unidos. Pero es falso, ya que se trata de una ilustración creada por el artista italiano Yuri Pomo, en homenaje a Floyd.

Los Simpson predijeron a Derek Chauvin arrodillado sobre el cuello de George Floyd en un episodio de 1990. Durante el episodio, el personaje de policía ‘Chief Wiggum’ se para en el cuello de un personaje negro mientras Lisa Simpson sostiene un cartel que dice ‘Justicia para George’”, dice un artículo.

Desde el 1° de junio pasado, en Facebook (1) y Twitter han surgido publicaciones con la misma imagen, que han sido compartidas más de 600 veces. También circuló en  inglés (1, 2, 3).

Según las entradas, el supuesto fragmento de Los Simpson predijo la escena en la que George Floyd, un estadounidense negro de 46 años, murió asfixiado durante la detención por parte del policía Derek Chauvin, quien le presionó con su rodilla el cuello durante nueve minutos en Minneápolis, Minnesota, el 25 de mayo pasado.

Captura de pantalla de una publicación en Facebook realizada el 3 de junio de 2020

La ilustración

Una búsqueda inversa de la imagen arrojó como resultados las redes sociales de un artista italiano llamado Yuri Pomo, quien publicó la ilustración el 30 de mayo de 2020 tanto en su cuenta de Facebook como en la de Instagram.

Pomo acostumbra a publicar creaciones con el estilo de Los Simpson y otros programas de televisión como Padre de Familia y Rick & Morty.

Junto a la imagen escribió: “Normalmente están acostumbrados a ver coloridos y alegres dibujos hechos por mí, pero como tengo una buena audiencia, quisiera usarla de la manera adecuada cuando la situación lo amerita, y hacer algo de bien y útil con mis dibujos”.

La AFP contactó por Instagram a Pomo, quien confirmó que él fue el creador de la ilustración: “No está relacionado con un episodio de Los Simpson, es una pieza que hice debido a lo que pasó recientemente”. “Usé la caricatura más famosa del mundo (...) para ayudar a tomar conciencia sobre la situación actual del mundo”, agregó.

“Lo que estamos enfrentando ¡es real! ¡Serio! Y absolutamente equivocado”, añadió.

Pomo ha publicado otras ilustraciones inspiradas en Los Simpson tras la muerte de Floyd (1, 2).

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

•”On February 23, 2020, Ahmaud Marquez Arbery, an unarmed 25-year-old African-American has been chased and gunned down by two white men claiming they were conducting a citizen’s arrest for a burglary. Ahmaud was simply just going for a run.” ?? •”In the middle of the night on March 13 in Louisville, KY, two police officers and one sergeant entered the wrong home without knocking or announcing themselves. They claim they were executing a search warrant for a suspected drug dealer, but this person did not live at Breonna’s address and had actually already been arrested. Breonna’s boyfriend fired a shot when he thought people were trying to break in. The police then fired 20 shots, 8 of which hit and killed Breonna.”?? •”on 25th May 2020 George Floyd yelled “I can’t breathe” and pleaded for his life as a white Minneapolis police officer violently pinned him down with his knee on his neck. George died after.”?? This must stop! We gotta fight racism all together, together we’ll end this endless tragical and abominable situation! This is my homage to these three poor souls, may you rest in piece! The world won’t let it slip, and justice will be served! ❤️✊?✊? • • • • • • • • • • • • #noracism #georgefloyd #justiceforgeorgefloyd #ripgeorgefloyd #georgefloyd?? #noracismo #equality #humanrights #art #artist #simpsons #simpson #thesimpsons #illustration #illustrationartists #digitalart #digitalillustration #yuripomo #cartoon #cartoonist #icantbreathe #blacklivesmatter #blacklives #blacklivesmatter✊? #blacklivesmatters #racism #colinkaepernick #riots #breonnataylor #ahmaudarbery

Una publicación compartida por Yuri Pomo (@yuripomo) el

Tras la muerte de Floyd, manifestaciones contra el racismo y la violencia policial se multiplicaron en diversos puntos de Estados Unidos.

En conclusión, la ilustración que circula sobre la muerte de George Floyd a manos de un policía blanco en Estados Unidos fue realizada por el artista Yuri Pomo, inspirada en los personajes de Los Simpson, pero no se trata de una escena de esta serie animada.

 
Manon Jacob