El video de una niña que prende fósforos no tiene que ver con el fuego en mercado de Brasil en 2020

"Vos te quejás de que tu hija te da trabajo? Porque no conocés a María Helena !!!! Incendió un Megasupermercado en Brasil, mientras su madre paseaba por el sector de los fósforos!!!", afirman varias publicaciones en Facebook (1, 2).

El texto, que también circuló en Twitter (1, 2) y en grupos de WhatsApp, acompaña tres videos. El primero muestra la filmación de la cámara de seguridad de un supermercado en el momento en que una niña enciende un fósforo y lo coloca en una góndola. El segundo muestra una góndola en llamas. Y el tercero es la filmación desde un vehículo de un supermercado prendido fuego. En los dos últimos videos, las personas que allí aparecen hablan en portugués.

Con afirmaciones similares, el video de la niña también circula en portugués (1, 2, 3) y ruso desde el 17 de septiembre pasado. Días antes, el 13, se produjo un incendio en Atacadão, un mercado mayorista de Campo Grande, en el estado de Mato Grosso do Sul.

Image

Captura de pantalla hecha el 7 de octubre de 2020 de una publicación en Facebook

Una búsqueda inversa de las capturas de pantalla del video de la niña utilizando la herramienta InVID-WeVerify arrojó entre sus resultados un video publicado en 2018. Se trata de una versión de mayor duración que las imágenes virales que también muestra a varios hombres apagando las llamas con extintores.

Una búsqueda en Google de los términos en portugués “menina + incêndio + mercado” muestra un artículo publicado en octubre de 2018 en el sitio JD1 Noticias, titulado "Niña casi causa una tragedia en un mayorista al jugar con fuego".

Según el artículo, el caso ocurrió en Niterói, estado de Rio de Janeiro, en otra cadena de supermercados. En esa ocasión, la gerencia del establecimiento informó que no hubo daños serios debido a la rapidez con que se combatió el fuego.

Image

Comparación hecha el 7 de octubre de 2020 entre el video viral (I) y la filmación de 2018

En los videos que circulan desde 2018 incluso se puede ver la fecha de filmación (16 de octubre de 2018) y la hora en que ocurrió el incidente.

El equipo de verificación de la AFP se comunicó con voceros de la cadena mayorista en Campo Grande, que confirmaron que la secuencia no fue filmada en sus instalaciones durante el incendio de septiembre: "El video [de la niña] no tiene nada que ver con el incendio del Atacadão. Es de otra cadena y se filmó en 2018".

Las restantes filmaciones que acompañan la secuencia de la niña en las publicaciones virales sí muestran lo que sucedió el 13 de septiembre en Campo Grande, un caso que fue registrado por diferentes medios de comunicación (1, 2), quienes informaron que la Policía Civil se encontraba investigando las causas del fuego.

En conclusión, el video de una niña jugando con fósforos en un supermercado no corresponde al inicio del gran incendio que consumió el local de una cadena mayorista brasileña en Campo Grande en septiembre. Las imágenes se registraron en octubre de 2018 en Niterói.

Este contenido fue verificado previamente por Agencia Lupa, Boatos.org y Aos Fatos.