Mamdani criticó el sistema judicial en un video, pero no dijo que vaciará las cárceles de Nueva York

“El nuevo alcalde de Nueva York vaciará todas las cárceles de la ciudad y va a despenalizar los delitos ‘menores’ porque dice que ‘la violencia es una construcción artificial’”, señalan publicaciones en Facebook, Instagram, Threads, X y TikTok. 

Las entradas incluyen un video que muestra al alcalde electo diciendo en inglés: “Muchas veces, incluso nosotros como legisladores hemos comprobado que, cuando acudimos a los tribunales, el término ‘delito violento’ se utiliza incluso cuando alguien roba paquetes. También se usa ‘delito violento’ cuando una persona es acusada de robo con allanamiento y resulta que hay una vivienda dentro de esa misma propiedad. Así que la violencia es una construcción artificial”.

Image

Captura de pantalla hecha el 10 de noviembre de 2025 de una publicación en Facebook

El demócrata Mamdani, de 34 años, se convertirá en el primer alcalde musulmán de Nueva York cuando asuma el cargo el 1 de enero de 2026. 

El ganador de la elección a la alcaldía de la Gran Manzana nació en Uganda en una familia de origen indio y ha vivido en Estados Unidos desde que tenía siete. En 2018 se convirtió en ciudadano estadounidense.

Ese mismo año fue elegido legislador por Queens, un crisol de comunidades en su mayoría de migrantes, y representó al área en la Asamblea Estatal de Nueva York.
Pero es falso que dijo en el video viral que vaciará las cárceles de la ciudad.

Una búsqueda inversa en Google con fotogramas clave llevó a una publicación en la cuenta en Facebook de Mamdani hecha el 6 de octubre de 2021, con una versión extendida de la misma grabación. 

La descripción señala que se trata de una protesta contra las fianzas en el sistema judicial, en el marco de una crisis penitenciaria en la prisión de Rikers Island, donde la mayoría de detenidos son personas que esperan su juicio. 

En ese momento, Mamdani era miembro de la Asamblea Estatal de Nueva York.

En la secuencia de 59 segundos, además de lo que se ve en el video viral, el político condena la muerte de 12 reclusos en lo corrido de ese año en Rikers Island, que motivó reclamos de líderes de los oficiales de correccionales, congresistas y abogados.

“Debemos tener muy claro que lo que está ocurriendo aquí con estos fiscales de distrito es violencia. Es violencia en su grado más alto. Si tuviéramos 12 personas asesinadas en las calles de la ciudad de Nueva York, veríamos esto todos los días en los titulares del Post y del Daily News. Pero como se trata de neoyorquinos pobres, negros y latinos asesinados en Rikers Island, a la gente no le importa el sentido de la inocencia”, afirmó.

Mamdani nunca mencionó lo que afirman las entradas virales.

Un rastreo en Google con los términos en inglés “protesta”, “oficina del fiscal”, “Mamdani” y “prisión isla de Rikers”, acotado a octubre de 2021, llevó a reportes (1, 2, 3) sobre la manifestación de políticos y activistas que pidieron a los fiscales poner fin al sistema de fianza en efectivo para delitos menores.

Otro rastreo en Google con las frases en inglés y español “Zohran Mamdani vaciar cárceles” y “Zohran Mamdani despenalizar delitos menores” no arrojó ningún resultado sobre el supuesto anuncio en medios de comunicación ni fuentes oficiales.

Referencias

• Publicación en la cuenta en Facebook de Zohran Mamdani hecha el 6 de octubre de 2021
• Reportes de prensa que documentaron la protesta en  la que participó Zohran Mamdani en octubre de 2021 (1, 2, 3, 4)