Los “refugiados judíos” de una imagen viral llegaron a Haifa, bajo mandato británico, en 1947
- Publicado el 23 de octubre de 2025 a las 11:15
- 4 minutos de lectura
- Por Cristina ALONSO PASCUAL, AFP España
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
El 10 de octubre de 2025, Israel y Hamás alcanzaron un frágil acuerdo de tregua para finalizar dos años de guerra en Gaza. Relacionada con este enclave, una imagen que mostraría “un barco con refugiados llegando al puerto de Gaza en 1946” se ha compartido más de 76.000 veces en redes sociales desde junio de 2025. Pero la escena corresponde al arribo de una embarcación con 2.600 judíos desde Francia a Haifa, territorio bajo mandato británico entonces. Las autoridades deportaron a Chipre a los pasajeros del navío, según expertos consultados por la AFP.
La imagen de la embarcación repleta de pasajeros, de la que cuelga una pancarta con la inscripción “Germans destroyed our families and homes - Don’t you destroy our hopes [Los alemanes destruyeron nuestras familias y hogares - no destruyan nuestras esperanzas]”, se replica en Facebook, X, Instagram, YouTube y TikTok.
Los usuarios comentan: “Quien diria que los hijos y nietos de esos refugiados terminarian asesinando y destruyendo las casas y los hogares de quienes los acogieron!”.
Este contenido también fue replicado por una de las pasajeras de la flotilla que intentó llevar ayuda humanitaria a Gaza en septiembre de 2025, y que ya fue objeto de desinformación verificada por la AFP.
El mensaje, que fue enviado al WhatsApp de AFP Factual, se difunde además en portugués.
Tras el ataque de Hamás en territorio israelí el 7 de octubre de 2023, a la que siguió una ofensiva israelí en represalia, la Franja de Gaza sufre las consecuencias humanas y económicas que provocó el conflicto, que, a fecha de publicación de este artículo, no tenía un punto final.
Respecto a la imagen viral, la embarcación no llegó a Gaza como afirman los usuarios, sino a Haifa, a unos 150 kilómetros al norte. Y los pasajeros fueron deportados a campos de detención en Chipre, según los registros históricos.
El Theodor Herzl
Mediante una búsqueda inversa, la fotografía se encontró en el sitio de la Biblioteca Nacional de Israel, con el título “El barco Theodor Herzl antes de ser enviado a Chipre, 1947”. Herzl es considerado padre del sionismo.
Al indagar sobre el origen del mensaje de la pancarta, se llegó a la página web de la estadounidense Universidad de South Florida. Sus archivos también mencionan al barco “Theodor Herzl” y muestran otra imagen de la embarcación “en el puerto de Haifa, Israel”, según la leyenda.
David Villar, profesor del Área de Estudios Hebreos y Arameos de la Universidad Complutense de Madrid (UCM), confirmó a AFP Factual el 3 de octubre de 2025 que el barco en la imagen es el Theodor Herzl.
La embarcación partió del puerto francés de Sète el 2 de abril de 1947 y llegó al puerto de Haifa, según el experto. A bordo viajaban unos 2.600 pasajeros, informó un artículo del New York Times de esa fecha. Según Villar, eran “refugiados judíos, sobrevivientes o desplazados de la Europa de posguerra, que buscaban asentarse en Palestina”.
Haifa a principios del siglo XX
De 1922 a 1947, el Reino Unido fue la “autoridad política, militar y administrativa” del territorio de Palestina, el cual, en teoría, debía prepararlo “para su independencia”, explicó a la AFP el experto de la UCM.
Unos años antes, en 1917, el Reino Unido había firmado la Declaración Balfour, en la que mostraba su apoyo a “las aspiraciones sionistas” y a la creación de un “‘hogar nacional para los judíos’ en Palestina”. En los años siguientes, en el territorio, la inmigración judía aumentó, y en la década de los 20 su población se elevó del 10% al 17%.
“El mandato incluía, literalmente, el compromiso de ‘facilitar’ ese hogar nacional sin perjudicar los derechos civiles y religiosos de las comunidades no judías, pero esa ambigüedad generó tensiones crecientes”, expresó Villar.
La presión llevó a una revuelta árabe en Palestina, de 1936 a 1939, reprimida por el Reino Unido. Para evitar una nueva insurrección, el mandato británico decidió limitar la inmigración judía, contó el especialista en la región Jorge Ramos Tolosa, profesor de Historia Contemporánea en la Universitat de València, a AFP Factual el 7 de octubre.
Qué ocurrió con los pasajeros del Theodor Herzl
En ese contexto, al acercarse el barco al puerto de Haifa en abril de 1947, la armada británica detuvo a sus pasajeros, que fueron deportados a campos de detención en Chipre –colonia británica en ese momento–, de acuerdo con el archivo del Museo del Holocausto de Estados Unidos (1, 2).
“El poder político y administrativo [de Haifa] estaba plenamente en manos del Reino Unido”, dijo Villar. “La población palestina [en la región] no tenía capacidad de decisión sobre la inmigración judía ni sobre las políticas generales del territorio”, remarcó.
Ramos concordó: “El poder de decisión de la población palestina durante el mandato británico era nulo”.
El mismo año de llegada del Theodor Herzl a Haifa, la ONU propuso dividir Palestina en dos Estados independientes, uno árabe y otro judío, manteniendo Jerusalén bajo un régimen internacional gestionado por Naciones Unidas.
Un año después, en 1948, una de las dos partes proclamó su independencia bajo el nombre de Israel y se inició una guerra con los países vecinos, que terminó con la ocupación israelí del 77% del territorio que había estado bajo mandato británico y la expulsión de más de la mitad de la población árabe, según la ONU.
Referencias:
- Imagen publicada por la Biblioteca Nacional de Israel
- Fotografía en la página de la Universidad de South Florida
- Perfil de David Villar Vegas
- Artículo del New York Times del 20 de abril de 1947
- Páginas de Naciones Unidas (1, 2)
- Documento de la ONU sobre la condición del pueblo palestino
- Perfil de Jorge Ramos Tolosa
- Archivo del Museo del Holocausto de Estados Unidos (1, 2)
- Documento de la ONU sobre la partición palestina
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
