Video de la diputada mexicana Margarita Zavala fue ralentizado para que parezca que está “borracha”

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 29 de noviembre de 2023 a las 20:06
  • 3 minutos de lectura
  • Por AFP México
Un video de la legisladora mexicana Margarita Zavala fue ralentizado para que parezca que se encuentra en estado de embriaguez. Usuarios en redes sociales han difundido el material más de 800 veces acompañado de comentarios satíricos. Sin embargo, en el video original, que corresponde a una transmisión en internet del 20 de noviembre de 2023, se escucha a la política hablando con fluidez.

Si tu domingo no acabó como el de @Mzavalagc, estás cuidando bien el hígado”, señalan publicaciones en Facebook (1, 2), TikTok y X, antes Twitter. Otros comentarios sugieren que la legisladora consume drogas.

Image
Captura de pantalla de una publicación en X hecha el 22 de noviembre de 2023

El 2 de junio de 2024, México celebrará elecciones federales para elegir un nuevo presidente, legisladores y las gubernaturas de ocho estados, entre ellos Ciudad de México. También se votarán diputados locales en todo el país.

En octubre de 2023, la diputada Margarita Zavala, del Partido Acción Nacional (PAN) y primera dama en el sexenio de Felipe Calderón (2006-2012), pidió a su movimiento ser considerada como aspirante a la jefatura de gobierno de Ciudad de México. Sin embargo, el 18 de noviembre el PAN anunció que Santiago Taboada sería el candidato.

Video alterado

Las entradas están acompañadas de un video de 27 segundos en el que Zavala dice: “Daremos algunas otras cosas, vengo un poco asoleada con el tema, es que yo sí fui al crucero de Xóchitl… y luego volví a ir al Parque México, gran inicio, este… un inicio muy bonito. Ya por fin presento a Kenia López Barradán… Rabadán” y posteriormente se ríe.

En la parte posterior derecha de la secuencia aparece el logo de “Atypical TE VE”, un canal en YouTube de temas políticos creado por el periodista mexicano Carlos Alazraki.

Una búsqueda en ese canal condujo a la transmisión original, publicada el 20 de noviembre de 2023, en la que participaron Zavala, la senadora panista Kenia López y el diputado Jorge Triana, del mismo partido.

A partir del segundo 0:44 se puede observar el mismo fragmento que se difunde en redes sociales, pero la voz de la diputada se escucha con claridad y fluidez.

La AFP redujo la velocidad del video en YouTube a 0,75 y pudo constatar que es el mismo efecto usado en la secuencia viralizada.

Antonio Rosas, académico de Comunicación y Periodismo en la Facultad de Estudios Superiores Aragón, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), explicó a AFP Factual que para detectar un video fue manipulado se debe identificar la fuente del material, el tipo de cuenta o página que lo publicó, la calidad del video y los detalles de la grabación.

En el caso de Zavala, el docente señaló, por ejemplo, que fue recortado el encuadre original del video para hacer más difícil encontrar su origen y para ocultar los momentos de mucho movimiento.

Dejan el momento donde ella [Margarita Zavala] está a cuadro, pero su parpadeo y movimiento de las manos es muy lento, no es un movimiento natural. En el video original en la parte de atrás se ve a una persona abriendo una puerta y luego Kenia López se sienta, pero esos momentos fueron recortados porque ahí se detectaría la lentitud en el movimiento”, precisó.

Rosas también identificó que al final del fragmento viral hay un pequeño desfase en el movimiento de los labios de Zavala en comparación con el audio del material.

El especialista explicó que algunas herramientas que las personas pueden utilizar para detectar videos alterados son FakeCatcher, que permite identificar si un rostro fue manipulado o InVid-WeVerify*, que permite hacer búsquedas inversas de los fotogramas de un video y conocer los metadatos de la grabación.

La AFP ha verificado otros videos de políticos que han sido ralentizados para que parezca que están borrachos (1, 2, 3).

*Una vez instalada la extensión InVid en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.

Referencias

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos