Video de una multitud con niños muestra un festival en Serbia, no un desfile del “orgullo familiar”

Este artículo data de hace más de un año.
Publicado el 21 de septiembre de 2023 a las 23:26
3 minutos de lectura
Por AFP Brasil, AFP Colombia

Una secuencia que muestra a una multitud caminando por las calles de una ciudad y empujando coches con bebés no es de una marcha del “orgullo familiar” en Serbia, como afirman publicaciones en redes sociales compartidas más de 1.200 veces en septiembre de 2023. Se trata de un festival folclórico destinado a la cooperación entre niños de diferentes partes del mundo, que tuvo lugar en ese país en agosto de 2022. En 2023, el Día de la Familia se celebró en Serbia en junio y no incluyó desfiles ni marchas, sino actividades deportivas y de ocio.

“Marcha del orgullo familiar en Serbia da vuelta el mundo y contagia iniciativa en países occidentales”, dice una de las publicaciones viralizadas en Facebook (1, 2) y X (1, 2), antes llamado Twitter.

Captura de pantalla de una publicación en X realizada el 18 de septiembre de 2023

El video también circula en portugués.

Una búsqueda inversa en Google de fragmentos del vídeo condujo a un publicación del 6 de septiembre de 2023 en la web humorística 9gag con una afirmación similar: "Belgrado celebra el Día de la Familia". Sin embargo, un comentario fijo afirmó que el evento era en realidad un festival folclórico internacional para niños, que tuvo lugar en 2022 en la ciudad de Uzice, Serbia.

Otra búsqueda con las palabras clave en inglés "Uzice", "Serbia", "festival" y "folclore" condujo a un sitio web del Consejo Internacional de Festivales Folclóricos y Artes Tradicionales, organización asociada a la Unesco, en el que se habla del evento "Licidersko Srce", un festival internacional con actuaciones de grupos de danza.

Al buscar vídeos de "Licidersko srce" apareció un reportaje publicado por la emisora regional Televizija LAV plus en su canal de YouTube el 16 de agosto de 2022. En la grabación se pueden ver los mismos elementos que en la secuencia viral, como la fila de adultos vestidos de blanco empujando coches y la montaña en la parte de atrás.

Comparación realizada el 19 de septiembre de 2023 entre capturas de pantalla de una publicación en X (I) y el video en YouTube del festival folclórico

Una traducción con Google Lens de la pancarta que sostienen las niñas en el segundo 0:09 de la secuencia viralizada arrojó que en español quiere decir "Festival Internacional de Folclore Infantil - El Corazón de Lycider -Uzice - Serbia".

La página web oficial del festival explica que el evento se celebra anualmente desde 2009. Los principales objetivos de las fiestas son "contribuir al establecimiento del desarrollo y fortalecimiento de las relaciones amistosas entre los países, promover la cooperación cultural de la comunidad infantil, fomentar la preservación y el cultivo de nuestra tradición y patrimonio cultural y promover la oferta turística de Serbia".

Día de la familia en Serbia

El Día de la Familia se celebró en junio de este año en Belgrado. Se programaron bodas colectivas, actividades deportivas y recreativas, y talleres para el fin de semana, que se centró en "la familia y los valores familiares".

Las fotografías de esta celebración demuestran que no se trata del mismo evento.

El 9 de septiembre, cientos de activistas marcharon en la capital serbia en apoyo de los derechos de la comunidad LGBT. Han tenido lugar protestas similares contra la violencia y a favor de los derechos civiles en el país, que tiene un historial de conflictos por los desfiles del Orgullo LGBT.

Referencias

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos