Un vídeo del derrumbe de un edificio en Marruecos data de 2022, no es del terremoto de 2023

“Momentos en que colapsa un edificio debido al potente terremoto que sacudió Marruecos”, dice una publicación en X, antes llamado Twitter, junto a una secuencia de 12 segundos en la que se ve un edificio viniéndose abajo con una inscripción en árabe.

El mensaje, que también fue compartido en Facebook (1, 2), vincula las imágenes con el sismo de magnitud 6,8 que afectó el 8 de septiembre de 2023 a la ciudad de Marrakech y la región al sur de esta. El temblor, a fecha de publicación de este artículo, había registrado más de 2.900 víctimas mortales. Este terremoto es el peor que ha sufrido el país desde 1960, cuando otro temblor destruyó Agadir.

El mismo vídeo con idéntica afirmación circula en francés y en árabe.

Image

Captura de pantalla de una publicación en X realizada el 13 de septiembre de 2023

La inscripción en árabe sobreimpresionada en las imágenes dice: “Momento de la caída de una casa en Al Bayda”. En árabe, “Dar al Bayda” hace referencia a la ciudad marroquí de Casablanca.

Una búsqueda en Google utilizando palabras clave en árabe condujo a un vídeo publicado en YouTube el 27 de diciembre de 2022, cuyo título es: “El colapso de una casa en el distrito Mohammadi de Casablanca”.

Entre los resultados se hallaron varias entradas de medios de comunicación locales (1, 2) que reportaron el suceso a finales de 2022, cuando un edificio de tres plantas en riesgo de derrumbe se vino abajo. Las autoridades locales señalaron que no se habían registrado muertos ni heridos.

La AFP ya ha verificado desinformación vinculada al terremoto que sacudió Marrakech.

Referencias

• Publicación en YouTube de 2022
• Reportes periodísticos del derrumbe de 2022 (1, 2)