El video donde el presidente mexicano parece estar ebrio en una conferencia fue ralentizado

“Chupitos Obrador (Salud)”, afirma una de las publicaciones en Facebook (1, 2).

Entradas similares circulan en Twitter (1, 2) y TikTok (1, 2) con los mensajes: “Se cae de borracho” y “el borracho verdadero”.

El mensaje viral también llegó al WhatsApp de AFP Factual, al cual los usuarios pueden enviar consultas para su análisis.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 3 de julio de 2023

“Me da muchísimo gusto que terminemos la semana. Nosotros vamos a gira, vamos a la supervisión del Tren Maya. Me voy ahora y vamos a regresar hasta el domingo por la tarde. Vamos a todo el recorrido. Vamos, todo, es toda la ruta. Es que, lo digo aquí y luego, pues ya no podemos terminar bien, es que nos falta este año, tenemos que inaugurar el Tren Maya en diciembre, entonces por eso cada 15 días voy a estar allá y viendo no sólo lo del Tren Maya, tenemos otras obras”, dice el presidente en el video viral.

Una búsqueda con las frases clave “supervisión del Tren Maya” y “tenemos otras obras” en el archivo web de la presidencia mexicana llevó a la versión estenográfica de la conferencia matutina de López Obrador del 20 de enero de 2023.

Otra pesquisa, pero entre las transmisiones en vivo realizadas en esa fecha por el canal del Gobierno de México en YouTube, condujo a un video en el que se escucha al mandatario decir la misma frase, pero más aprisa.

En las publicaciones en redes sociales, López Obrador dice esas palabras en un minuto y 20 segundos, mientras que en la secuencia original lo hace en un minuto y tres segundos, de la marca 2:48:55 a 2:49:58.

Medios locales también transmitieron en YouTube la conferencia de ese día (1, 2, 3). En las entradas, el presidente dice la frase en sólo un minuto y tres segundos y habla de manera normal.

AFP Factual ha verificado videos similares del presidente mexicano que han sido editados para ralentizar su forma de hablar (1, 2).

Referencias

• Versión estenográfica de la conferencia matutina de López Obrador
• Video original de la conferencia de prensa del presidente mexicano
• Transmisión de medios locales de la conferencia del presidente (1, 2, 3)