Este video fue grabado en un puerto de EEUU en 2013 cuando Obama, y no Biden, era presidente

“El presidente Biden se dispone a inaugurar un puerto comercial, PERO resulta que se puede leer perfectamente el nombre del constructor: La corporación china ZPMC. Asi es que no tienen mejor idea que taparlo con una bandera USA”, señalan entradas en Facebook y Twitter que difunden el video.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 23 de marzo de 2023

ZPMC son las siglas de Shanghai Zhenhua Heavy Industries, un fabricante de grúas para contenedores portuarios de propiedad estatal china.

La relaciones entre Estados Unidos y China se tensionaron en febrero de 2023 cuando Estados Unidos derribó un supuesto globo chino usado presuntamente con fines de espionaje, algo que Pekín niega. Además, el consejero delegado de la red social china TikTok compareció el jueves 23 de marzo frente al Congreso de Estados Unidos bajo acusaciones de espionaje por parte de su aplicación.

Por su parte, legisladores republicanos estadounidenses han acusado a Biden y a su familia de haber recibido dinero de empresas chinas.

Video de la administración de Obama

Una búsqueda de imágenes inversa en Yandex arrojó una fotografía del mismo puerto, pero con Barack Obama dando un discurso desde un púlpito con el escudo presidencial de Estados Unidos. Obama fue presidente de ese país entre 2009 y 2017.

La búsqueda de las palabras “Obama zpmc” en Google mostró un artículo de CNN con fecha del 29 de marzo de 2013, en el que se explica que “los miembros del equipo de avanzada consideraron oportuno cubrir el logotipo de la empresa china que fabricó las grúas detrás de donde habló Obama en PortMiami el viernes”.

“Pero los fuertes vientos en el área derribaron una de las banderas estadounidenses, revelando la parte del logotipo con letras chinas justo encima de donde habló Obama”, continúa la nota de prensa.

En el discurso, Obama habló sobre su plan para trabajar en la reconstrucción de Estados Unidos, según recogió la página web de la Casa Blanca, que ilustró la noticia con una foto en la que se puede ver al entonces presidente en el escenario del video viralizado:

Image

Captura de pantalla de la página web de la Casa Blanca hecha el 23 de marzo de 2023 ( Nahiara S. Alonso)

Otra búsqueda inversa de la imagen de Obama dando el discurso junto con las palabras “obama infraestructura” en inglés arrojó a una serie de fotografías del mismo evento, realizado el 29 de marzo de 2013, captadas por la agencia Getty Images.

En algunas fotos se observa a un trabajador recolocando la bandera estadounidense y el logo de ZPMC. La leyenda de una de las imágenes reza: “Hombre de servicio de EEUU arreglando la bandera (...) El presidente Barack Obama habla durante un evento en PortMiami el 29 de marzo de 2013 en Miami, Florida”, continúa.

También hay una panorámica del expresidente en la que se puede ver a Obama en una rueda de prensa con el logo de la empresa china ZPMC de fondo, así como la bandera estadounidense recolocada.

Image

Captura de pantalla de Getty Images hecha el 23 de marzo de 2023 ( Nahiara S. Alonso)

Aunque el hecho ocurrió en 2013, el registro más antiguo de la secuencia viral fue hallado en el canal de CNN en YouTube el 21 de julio de 2016. Joe Biden asumió la presidencia de Estados Unidos en enero de 2021.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.