Este correo sobre el traslado de personas indocumentadas a Santiago de Chile es falso

“La Presidencia de la República de Chile gestiona y paga directamente al ‘Servicio Jesuita a Migrantes’ el traslado subrepticio y masivo de extranjeros indocumentados en buses sin logos y con escolta”, se lee en una publicación en Twitter que comparte la imagen de un supuesto correo electrónico enviado por el equipo de la Presidencia de Chile al Servicio Jesuita Migrante (SJM) de ese país.

Las capturas de pantalla de este tuit han sido compartidas también en Facebook.

Image

Captura de pantalla de un tuit hecha el 3 de febrero de 2023

Chile atraviesa una crisis migratoria que se concentra principalmente en las grandes ciudades del norte del país, como Colchane, espacio que ha sido ocupado por migrantes en tránsito hacia la zona central de Chile. Esta situación llevó a que el gobierno forme una alianza de colaboración con Bolivia para hacer frente a la situación.

Origen del correo falso

El supuesto correo fue difundido por primera vez en Twitter por un usuario llamado “Padre André Pierre”, presunto miembro del Servicio Jesuita Migrante que asegura ser “líder y vocero de los Haitianos” en Chile. Según el mensaje, que pronto se volvió viral, el equipo de Presidencia se habría contactado con él para organizar el arriendo de buses para el traslado de personas indocumentadas y autos de escolta. De acuerdo a la publicación original, “desde el 22 al 26 de Enero oficialmente” se iniciarían “los traslados ruta #Colchane - #Santiago”.

Sin embargo, la imagen muestra una serie de inconsistencias. Por ejemplo, las direcciones de correo electrónico utilizadas por el equipo de la Presidencia de Chile están formadas por la inicial del nombre seguido del apellido del usuario, mientras que la dirección que aparece en la imagen alterada incluye el nombre, seguido de un punto y luego el apellido del usuario.

Image

Captura de pantalla del correo falso que circula en Twitter, hecha el 3 de febrero de 2023

El equipo de prensa de la Presidencia aclaró a la AFP que los empleados gubernamentales consignados en el mensaje son reales, pero que el contenido es "falso".

Tampoco coincide el correo electrónico del Servicio Jesuita Migrante. Mientras que en la publicación viral se lee “@sjmchile.cl”, el dominio oficial de la institución es “@sjmchile.org”.

El equipo de prensa de la oenegé aseguró que André Pierre, quien figura como destinatario del presunto correo, “no trabaja en el SJM”. Además, aclaró que la organización no hace “ningún tipo de traslado, solo atención social y orientación jurídica en nuestras oficinas”.

La entidad sí mantiene una instancia de colaboración con el Estado chileno llamada Consejo de la Sociedad Civil (Cosoc), pero este convenio está a cargo del Servicio Nacional de Migraciones y no del equipo de la Presidencia.

El receptor del mail, “Padre André Pierre” ya ha sido vinculado con información falsa anteriormente.