Espontáneo del Portugal-Uruguay en Catar 2022 no tenía un tatuaje del batallón Azov de Ucrania

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 1 de diciembre de 2022 a las 18:38
  • Modificado el 2 de diciembre de 2022 a las 18:41
  • 4 minutos de lectura
  • Por AFP México
Mario Ferri, el hombre que ingresó al partido entre Portugal y Uruguay en el Mundial de Catar 2022, con diversas manifestaciones a favor de los derechos humanos, no llevaba tatuado un símbolo del batallón Azov de Ucrania. Si bien publicaciones compartidas más de 1.100 veces en redes sociales desde el 28 de noviembre de 2022 afirman que portaba un dibujo de ese regimiento, acusado de “nazi” por grupos prorrusos, en realidad portaba el Tryzub, el tridente ancestral ucraniano y escudo de armas del país.

“Un ‘espontáneo’ que saltó al campo en el partido Portugal-Uruguay portando la bandera Lgbt, no lo era tanto… pues portaba en el brazo el símbolo del batallón AZOV!”, se lee en publicaciones en Facebook (1, 2) y Twitter (1, 2), que incluyen dos fotografías del hombre que ingresó a la cancha durante un encuentro en Catar 2022 el 28 de noviembre de 2022.

En la parte posterior del brazo izquierdo se observa que el "espontáneo" llevaba un tatuaje de un símbolo con tres puntas.

Image
Captura de pantalla de un tuit hecha el 29 de noviembre de 2022

El hombre ingresó al campo en el minuto 52 del partido entre Portugal y Uruguay vistiendo una camiseta con el símbolo de Supermán y la leyenda “Save Ukraine” (“Salven a Ucrania”) por delante, mientras en la espalda llevaba un mensaje en favor de las mujeres iraníes (“Respect for Iranian Woman”). También portaba una bandera con los colores del arcoíris y la inscripción “PACE”, “paz” en italiano.

Fue identificado como Mario Ferri, italiano que en Brasil 2014, durante el duelo entre Bélgica y Estados Unidos, también atravesó el campo con una camiseta similar. El hombre fue detenido y posteriormente liberado sin consecuencias, de acuerdo con el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia.

Tryzub: el tridente ucraniano

Una búsqueda en las redes sociales de Ferri llevó a una publicación en Instagram, fechada el 14 de mayo de 2022, con una fotografía suya en solidaridad con el pueblo ucraniano. El mensaje que la acompaña señala que se tatuó un tridente, como promesa a sus amigos en ese país.

Una búsqueda con Google Lens permitió identificar que el tatuaje que lleva Ferri corresponde al Tryzub: el escudo de armas ucraniano que, desde 1992, es el emblema oficial del país, después de haber sido prohibido durante la era soviética.

Image
Captura de pantalla de una publicación en la cuenta de Instagram de Mario Ferri, hecha el 29 de noviembre de 2022

Ese tridente ha formado parte del despliegue de símbolos nacionalistas del batallón Azov, pero precede a la organización, la cual ha sido acusada de “fascista” y “nazi” en redes sociales prorrusas, en el contexto de la invasión a Ucrania desde febrero de 2022.

El regimiento, integrado por la Guardia Nacional, fue fundado por militantes de extrema derecha en 2014, a principios de la guerra contra los separatistas prorrusos en el este de Ucrania. “En 2014, este batallón tenía efectivamente un fondo de extrema derecha. Pero el regimiento después se ‘desideologizó’ y se ha convertido en una unidad regular”, explicó a la AFP Andreas Umland, experto del Centro de Estudios de Europa del Este de Estocolmo.

Para “probar” que Ferri llevaba un símbolo del batallón, un usuario compartió un tuit con una imagen en la que se ve un Tryzub dentro de un emblema del movimiento.

Símbolo del batallón Azov

En el video "Batallón Azov, historia y símbolos", el historiador militar británico Mark Felton explica que algunos de los símbolos utilizados por el batallón Azov han sido asociados al partido Nazi alemán y a grupos neonazis, y son considerado símbolos de odio. Por ejemplo, el "Wolfsangel" y el sol negro. Un emblema con ambos elementos fue visto entre las tropas ucranianas en 2014, junto a insignias de la OTAN y una esvástica, detalla.

En la secuencia, Felton indica que debido a las críticas por el uso de símbolos nazis, el regimiento modificó su escudo oficial y retiró de él el sol negro.

Image
Captura de pantalla del documental sobre la simbología del batallón Azov de Mark Felton en YouTube, hecha el 30 de noviembre de 2022

Contactado por AFP Factual, Michael Colborne, periodista del portal de investigación Bellingcat y autor del libro "From the Fire of War: The Ukrainian Azov Movement and the Global Far Right" (“Desde el fuego de la guerra: el movimiento ucraniano Azov y la extrema derecha global”), dijo que en los tatuajes de Ferri no ve “ningún símbolo de Azov, solo el tridente ucraniano que es, por supuesto, un símbolo nacional bastante popular”.

Respecto del tuit en el que se ve el Tryzub dentro de un escudo de Azov, Colborne dijo que “es absurdo” suponer que ello demuestra que se trata de una insignia del regimiento. “La unidad militar es parte de la Guardia Nacional ucraniana y, por eso, parte del Estado, le guste a la gente o no”.

Para el autor, las publicaciones virales “son clara desinformación”.

AFP Factual intentó contactar a Mario Ferri el pasado 29 de noviembre, pero su cuenta de Instagram desapareció a las pocas horas.

En una entrevista para el medio deportivo italiano Gazzetta dello Sport, Ferri declaró que durante su detención en Catar fue “tratado muy bien, por gente exquisita que respetó” sus derechos.

Al preguntarle por qué usó el lema “Save Ukraine”, respondió: “Porque estuve en Ucrania como voluntario y recuerdo todo, así que quería hacerle una dedicatoria”.

AFP Factual ha hecho otras verificaciones sobre ese incidente en el partido mundialista.

1 de diciembre de 2022 Actualiza metadata y modifica los párrafos sexto, octavo y noveno.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos