Es falsa una supuesta lista de nombres prohibidos por el Registro Civil de Ciudad de México

“Prohiben nombres en Registros Civiles de la CDMX. La página oficial del DIF de la Ciudad de México mencionó que estos son algunos de los nombres prohibidos en el Registro Civil en México.”, dicen publicaciones en Facebook (1, 2, 3) que comparten una lista titulada “Los nombres prohibidos por el registro civil en México”.

El listado de 62 nombres, que también circuló en Twitter (1, 2, 3), incluye los logos del gobierno de Ciudad de México y del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de las Familias (DIF) de ese estado.

Algunas de las entradas comparten un supuesto tuit del DIF con el siguiente mensaje: “Pomponio o Facebook, son solo algunos de los mensajes prohibidos en el Registro Civil en México con el objetivo de prevenir casos de bullying a niñas, niños y jóvenes. ¿Pensabas usar uno?”.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 17 de agosto de 2022

En México, los registros civiles dependen de la administración de cada entidad y no de alguna dependencia a nivel nacional, como confirmó un representante del área de comunicación de la Secretaría de Gobernación, de la que depende el Registro Nacional de Población (Renapo).

La lista de nombres prohibidos

AFP Factual contactó a la Consejería Jurídica y de Servicios Legales de Ciudad de México, entidad a cargo del Registro Civil, la cual remitió a un tuit publicado el 9 de agosto de 2022, en el que señala que “es falso que en la capital exista tal listado”.

También señaló que los jueces del Registro Civil hacen llamados a que “el nombre propio con el que se pretende registrar no sea peyorativo, discriminatorio, infamante, denigrante, carente de significado, o que constituya un signo, símbolo o siglas, o bien que exponga al registrado a ser objeto de burla”, como establece el artículo 58 del Código Civil de Ciudad de México.

Sobre la captura del tuit del DIF de Ciudad de México que se viralizó junto al listado, AFP Factual halló la entrada archivada con el mismo texto, publicada el 9 de agosto pasado, pero ya no está disponible. Un día después, la dependencia difundió una aclaración con la misma tarjeta informativa difundida por el Registro Civil.

Nombres prohibidos en 2014

Una búsqueda en Google con las palabras clave “nombres prohibidos” y “México” llevó a una entrada del 12 de febrero de 2014, en la que se incluye una lista en la que coinciden varios nombres, acreditada al Registro Civil de Sonora, un estado en el norte de ese país.

Al añadir a la búsqueda la palabra “Sonora”, los resultados mostraron notas de medios de comunicación (1, 2) que incluían varios de los nombres en la lista viralizada, después de una modificación a la ley del Registro Civil estatal.

Sin embargo, la ley sobre los nombres fue derogada tres meses después, en mayo de 2014, según reportes de prensa (1, 2, 3).

La ley del Registro Civil sonorense establece:

Una representante del Registro Civil de Sonora confirmó a AFP Factual que “esa lista ya no tiene validez, actualmente no hay nombres prohibidos en Sonora”.