Un video de una pared cayéndose por un temblor en Birmania se difunde como si fuera en Japón en 2026
- Publicado el 27 de abril de 2026 a las 22:15
- 1 minutos de lectura
- Por Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP Tailandia
- Traducción y adaptación: Zara BOLAÑOS, AFP Colombia
Un terremoto de magnitud 7,7 sacudió el norte de Japón el 20 de abril de 2026, dejando seis heridos y daños estructurales. En ese contexto se ha compartido decenas de veces en redes sociales un video en el que se observa a varios trabajadores resguardándose en una tienda durante el temblor mientras una pared comienza a colapsar. Sin embargo, el metraje fue grabado en marzo de 2025, durante un sismo en Birmania.
“Terremoto de 7.7 con alerta de Tsunami! En otros países: pánico y estampida. En Japón: directo bajo el escritorio. Entrenados desde niños”, dice una de las publicaciones compartidas en Facebook (1, 2) Instagram (1, 2), TikTok y X.
Una búsqueda inversa de imágenes en Google utilizando fotogramas clave del primer vídeo condujo al mismo metraje subido por el mayorista de productos de belleza "Ladybug" en TikTok el 7 de mayo de 2025.
El texto en birmano dice: "Todos los empleados escaparon ilesos durante el primer temblor; el edificio se derrumbó durante el segundo. A quienes preguntan si todos están bien, muchas gracias por su apoyo".
En la esquina superior derecha del vídeo original se puede ver una marca de tiempo con la fecha "2025-03-28", aunque en muchas de las publicaciones falsas ha sido recortada u ocultada.
@ladybugmdy ပထမလှုပ်တဲ့အချိန်ပြေးထွက်နိုင်လို့ ဝန်ထမ်းလေးတွေအားလုံးဘေးကင်းပါတယ်/ဒုတိယတစ်ခေါက်မှာ ပြိုကြသွားတာပါ/ ဘေးကင်းရဲ့လားဆိုပြီးမေးပေးကြလို့ အားဖြစ်ရပါတယ် အားလုံးကိုကျေးဇူးပါနော် #28♬ original sound - Ladybug Salon Supply
La fecha y hora corresponden a un gran desastre ocurrido el 28 de marzo de 2025, cuando un terremoto de magnitud 7,7 sacudió el noroeste de la ciudad de Sagaing, en el centro de Birmania.
El catastrófico sismo dejó más de 3.800 muertos y decenas de miles de personas sin hogar.
La tienda también compartió el mismo video en su página de Facebook el 11 de mayo de 2025, junto con un anuncio de que la sucursal en la calle 62 en la ciudad central de Mandalay tuvo que ser demolida debido a los daños causados por el terremoto.
"Estamos buscando una nueva ubicación para la tienda y volveremos pronto", publicaron en ese entonces.
Referencias
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
