Una repatriación de cuerpos en 2011 es vinculada erróneamente a la guerra en Oriente Medio en 2026
- Publicado el 2 de marzo de 2026 a las 21:59
- 1 minutos de lectura
- Por AFP Medio Oriente y África del Norte
- Traducción y adaptación: Jhoandry SUAREZ, AFP Colombia
Las fuerzas estadounidenses, que comenzaron a bombardear Irán el 28 de febrero de 2026 en coordinación con Israel, informaron de la muerte de cuatro efectivos. En plena guerra en Oriente Medio, un video que muestra el traslado de los cuerpos de tres soldados se asoció al conflicto y se compartió más de 1.000 veces en redes sociales. Pero, en realidad, la grabación corresponde a la repatriación de militares norteamericanos abatidos en el conflicto en Irak en 2011.
“Traslado de los cuerpos de los tres soldados estadounidenses que murieron en un ataque iraní contra una base de EE. UU. en Kuwait”, señalan las publicaciones difundidas en Facebook (1, 2, 3), Instagram (1, 2), Threads y X (1, 2).
Los ejércitos estadounidense e israelí lanzaron ataques a gran escala contra Irán el 28 de febrero, mientras que Teherán respondió lanzando misiles y drones contra Israel y los países del Golfo.
El 2 de marzo, el Mando Central de Estados Unidos (Centcom) anunció la muerte de un cuarto efectivo estadounidense durante el conflicto.
Sin embargo, el vídeo que circula no tiene relación con estos eventos.
Una búsqueda inversa a través de motores de búsqueda mostró una versión más larga del metraje publicado en YouTube por el veterano de guerra y fotógrafo, Patrick J. Hughes, el 9 de junio de 2011.
El comentario que acompaña la publicación señala que se trata del regreso de los cuerpos de cuatro soldados estadounidenses fallecidos en una operación militar en Irak: el sargento Emilio J. Campo Jr. y los soldados Michael B. Cook, Christopher B. Fishbeck y Michael C. Olivieri.
Los nombres de estas personas aparecen en un anuncio divulgado en un sitio web del ejército estadounidense sobre la ceremonia de traslado de sus cuerpos a la base militar de Dover, en el estado de Delaware, el 8 de junio de 2011.
El 6 de septiembre de 2011, el sitio web Dvids, del servicio oficial estadounidense dedicado a la distribución de material audiovisual relacionado con asuntos militares, publicó una foto de cinco soldados, entre ellos los cuatro mencionados en el vídeo, y afirmó que habían muerto el 6 de junio de 2011 en Irak.
Referencias
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
