Un supuesto mensaje del papa León XIV a Donald Trump sobre los migrantes fue generado con IA

“Me dirijo directamente a ti, tú, nación que tantos años te has llamado a ti misma ‘baluarte de la libertad y de la democracia’, pero dime, ¿dónde está tu libertad, dónde está tu fuerza? Veo un pueblo dividido, veo a millones de migrantes que tocan tus puertas y en lugar de pan encuentran piedra fría…”, dice supuestamente León XIV en un video compartido en Facebook (1, 2). Una versión más extensa se encuentra en YouTube. 

La secuencia muestra al pontífice con tres vestimentas distintas, mientras lee un discurso sobre Estados Unidos. Acusó a Trump de “levantar un muro” para separarse “de América Latina”.

Image

Captura de pantalla hecha el 23 de septiembre de 2025 de una publicación en Facebook

En un mensaje difundido el 25 de julio, León XIV llamó “mensajeros de esperanza” a los migrantes y refugiados en el contexto de “un mundo oscurecido por guerras e injusticias”. 

“Los migrantes y refugiados son reconocidos como hermanos y hermanas, parte de una familia en la que pueden expresar sus talentos y participar plenamente en la vida comunitaria”, dijo el pontífice en una declaración recogida por Vatican News.

Antes de convertirse en la máxima autoridad de la Iglesia católica, en abril de 2025, el sacerdote agustino Robert Prevost compartió en X mensajes que criticaban las políticas migratorias en Estados Unidos. Aunque su perfil en esa red social ya no se encuentra disponible. 

Desde su ascenso al poder en enero de 2025, el mandatario estadounidense, Donald Trump, ha promovido políticas contra la migración irregular.

En una entrevista difundida el 18 de septiembre, León XIV dijo que su antecesor, el papa Francisco, envió una carta a los obispos estadounidenses en la que rechazaba las deportaciones que lleva adelante la administración Trump. 

Sin embargo, el video viral no muestra un discurso real del pontífice sobre la situación política en Estados Unidos. 

Una búsqueda inversa de algunos fotogramas del video con la herramienta Google Lens condujo a varias publicaciones (1, 2, 3) sobre el papa, con las mismas vestimentas que aparecen en el video. 

De esta manera se pudieron conocer las fechas de las tres secuencias originales: 29 de junio y 15 de agosto. 

Una revisión del canal oficial en YouTube del Vaticano permitió encontrar los videos (1, 2, 3). La secuencia viral reproduce varios fragmentos de cada grabación, pero ninguno de ellos menciona a Estados Unidos o a su presidente. 

El 29 de junio, el papa habló sobre los santos de la Iglesia, Pedro y Pablo; mientras que el 15 de agosto (1, 2) se refirió a la festividad de la Asunción de la Virgen María. 

AFP Factual analizó el audio del video viralizado con el detector de clonación de voz de InVID WeVerify. La herramienta concluyó que hay un 97% de probabilidad de que el audio haya sido generado con IA. 

Image

Captura de pantalla hecha el 23 de septiembre de 2025 del resultado del análisis de audio de InVID WeVerify

AFP Factual ha verificado otros contenidos (1, 2) sobre el papa León XIV. 

Referencias

• Publicaciones (1, 2, 3) con imágenes del papa León XIV
• Videos de las alocuciones del 29 de junio y 15 de agosto (2, 3) de Vatican News en español
• Discursos del 29 de junio y del 15 de agosto (1, 2)