Discurso de Bukele no tiene relación con la propuesta de erigir bases militares extranjeras en Ecuador

“Urgente. Bukele advierte sobre traer soldados extranjeros a Ecuador”, dice el audio y texto en un video compartido en Facebook (1, 2) y TikTok.  

La secuencia muestra varios fragmentos de un discurso de Bukele, entre ellos uno en el que dice: “Sólo podemos ofrecer una palabra de advertencia de un amigo que ha pasado por una época oscura; en pensar que otros países nos salvarían o que otras naciones nos regalarían nuestra libertad por simple bondad”. 

Luego, el narrador del video señala que Bukele “se pone de ejemplo luego de que Noboa propuso la presencia de bases extranjeras para combatir la crisis de inseguridad que vive el país”. 

Image

Captura de pantalla hecha el 25 de febrero de 2025 de una publicación en TikTok

El 16 de septiembre de 2024, Noboa dijo que presentaría un proyecto de reforma parcial de la Constitución ante el Congreso para instalar bases militares extranjeras en Ecuador. La propuesta se presentó el 17 de octubre siguiente. 

El artículo 5 de la Carta Magna prohíbe expresamente su establecimiento en el país.

El gobierno de Ecuador anunció en un comunicado que solicitará a “países aliados” el envío de “fuerzas especiales” para reforzar su combate contra el narcotráfico. El documento, publicado el 19 de febrero de 2025, no especifica a qué países se les hará la petición.

Noboa pidió a la Cancillería concretar los acercamientos y establecer acuerdos de cooperación. 

Ecuador es el punto de salida del 73% de la cocaína producida en el mundo, según datos del Ministerio del Interior. Además, el país enfrenta los conflictos entre bandas criminales, que aumentaron las cifras de asesinatos entre 2018 y 2023. 

Noboa busca ser reelegido en la segunda vuelta de los comicios presidenciales, previstos para el 13 de abril. 

Discurso sin contexto 

Una búsqueda en Google de una de las frases del video viral permitió encontrar un artículo con el mismo fragmento, publicado el 24 de septiembre de 2024 en el contexto de la intervención de Bukele en la Asamblea General de la ONU. 

Una nueva pesquisa en YouTube con el nombre del mandatario salvadoreño y las palabras clave “ONU” y “2024”, dio como resultado el discurso completo. 

La secuencia viral reprodujo varios fragmentos de su intervención. Sin embargo, se cambió el orden y se omitió parte del contexto. 

Uno de los segmentos, del minuto 0:59 al 1:03, señala: “por décadas estuvimos encadenados por las consecuencias de una guerra civil importada”. Más adelante, el mandatario agregó “y luego por una falsa paz, que dejó más muertos que la propia guerra”.  

Bukele se refiere a la guerra civil salvadoreña, que se desarrolló entre 1980 y 1992 y dejó más de 75.000 muertos durante los enfrentamientos entre el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) y el ejército de El Salvador, financiado por Estados Unidos. 

En 1992, las partes firmaron un acuerdo de paz y meses después se impulsó una ley de amnistía que perdonó los crímenes cometidos durante la guerra civil. En 2016, la Corte Suprema derogó esta ley y empezó los procesos contra los presuntos responsables. 

Entre el minuto 1:28 y 1:36 del discurso original se escucha la frase que luego se reproduce en el video viral: “en pensar que otros países nos salvarían o que otras naciones nos regalarían nuestra libertad por simple bondad”. El mandatario aún se refería a la guerra civil en El Salvador. 

Sin vínculo con Ecuador

Más adelante, Bukele aseguró que la situación de su país ha mejorado, en contraste con el mundo “dividido, deprimido”. 

Hizo referencia a la “erosión de la libertad de expresión” en el mundo y dijo sobre esto, entre el minuto 6:06 al 6:12, que “estas no son acusaciones ni teorías de conspiración, son hechos comprobables y ampliamente documentados”. 

A juicio de Bukele, el mundo se encuentra en “una nueva era oscura” y El Salvador reconoce “esas etapas a escala global”. 

“No queremos ni deseamos decirle a los países lo que tienen que hacer” y agrega la última frase del video viral: “sólo podemos ofrecer una palabra de advertencia de un amigo que ha pasado por una época oscura”. 

En los minutos siguientes dijo que el país busca convertirse en un “refugio”, hizo alusión a las críticas sobre las personas encarceladas en el contexto de la lucha contra las bandas criminales y aseguró que busca “mantener esa libertad”.

En ningún momento de la alocución Bukele menciona a Ecuador ni a Daniel Noboa.

Una nueva búsqueda en Google con los nombres de los dos mandatarios, restringida a resultados posteriores al anuncio de la propuesta en Ecuador, no llevó a declaraciones de Bukele vinculadas al tema. 

Referencias

• Artículo sobre el discurso en Bukele en la ONU publicado en septiembre de 2024
• Grabación del discurso de Bukele