Foto de soldados israelíes fue manipulada para añadir la bandera del Estado Islámico
- Publicado el 6 de diciembre de 2024 a las 18:35
- 3 minutos de lectura
- Por Bill MCCARTHY, AFP Estados Unidos, AFP Perú
- Traducción y adaptación: Ezzio RAMOS
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
"ISRAEL = ISIS", se lee en una publicación en Facebook, acompañada por una fotografía de un grupo de soldados que sostienen dos banderas: una de Israel y otra del grupo EI, conocido también como ISIS (acrónimo del Estado Islámico).
“Israel bendice las operaciones de ISIS en Siria”, afirma otro usuario en X que compartió la misma imagen. Sin embargo, la foto que circula en internet fue manipulada.
La imagen circula en el contexto de la escalada de violencia en Siria, luego de que rebeldes opositores al gobierno de Bashar al Asad lanzaran una ofensiva el 27 de noviembre de 2024 para controlar las principales ciudades del territorio. El conflicto ha dejado más de 800 muertos, entre ellos un centenar de civiles, de acuerdo con el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH).
En medio de las tensiones, el secretario de Estado estadounidense, Anthony Blinken, remarcó el 4 de diciembre el interés de asegurarse “que ISIS no resucite y no regrese”. El grupo Estado Islámico fue derrotado en Irak en 2017 y en Siria en 2019, pero aún quedan combatientes en áreas remotas sirias.
Los mensajes virales asocian al grupo yihadista con Israel, que en octubre de 2023 emprendió una guerra en la Franja de Gaza como represalia al ataque sin precedentes del grupo palestino Hamás contra el Estado hebreo. La ofensiva israelí ha dejado más de 44.000 muertos, en su mayoría civiles, según el Ministerio de Salud de Gaza.
Foto alterada
Una búsqueda inversa en Google evidenció la fotografía sin modificaciones, que fue publicada originalmente en X y Facebook por la cuenta oficial de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI), el 5 de junio de 2023. Allí se observa a las tropas sosteniendo una bandera verde y amarilla.
משלחת של 12 לוחמים ומפקדים מיחידת סיירת גולני יצאה אתמול לתרגיל "African Lion 2023" בהובלת זרוע היבשה שמתקיים במרוקו.
— צבא ההגנה לישראל (@idfonline) June 5, 2023
בתרגיל משתתפות כ-18 מדינות וכ-8,000 חיילים מצבא ארה"ב, מרוקו וגאנה >> pic.twitter.com/4SDKbAcAJl
La descripción en hebreo dice que la fotografía muestra a 12 miembros de la Brigada Golani que viajaron a Marruecos para participar en el African Lion 2023, el ejercicio de entrenamiento militar anual más grande del Comando de África de Estados Unidos (AFRICOM). En 2023, el evento involucró a 18 países y alrededor de 8.000 efectivos.
Medios de comunicación como The Jerusalem Post, el Jewish News Syndicate y The Times of Israel también publicaron la foto original en artículos sobre la delegación de las FDI participando en los ejercicios militares.
La AFP encontró banderas verdes y amarillas similares en varias fotografías asociadas a la Brigada Golani (1, 2, 3).
AFP Factual ha verificado otros casos de desinformación sobre el conflicto entre Israel y Hamás.
Referencias
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos