Audio sobre despido de funcionarios públicos venezolanos es de una periodista, no de Machado

“Para ellos [la oposición] todo el que trabaja en la administración pública es chavista y por lo tanto botao. Escúchenlo ustedes mismos”, dice un hombre en un video de poco más de un minuto y medio de duración que circula en Facebook (1, 2), X y TikTok.

A continuación aparece una imagen estática de la líder opositora María Corina Machado, y se escucha que, supuestamente, dice: “Todo funcionario público en este momento, así sea una secretaria de un ministerio, ha sido cómplice de lo que está pasando (...) No hay que perdonar a ninguno”. 

Image

Captura de pantalla de una publicación en X, hecha el 16 de julio de 2024

A menos de dos semanas del cierre de campaña para las elecciones presidenciales del 28 de julio, Machado continúa su recorrido por el país para promover la candidatura del candidato de la Plataforma Unitaria, Edmundo González Urrutia.

Las autoridades venezolanas han detenido a un total de 102 personas vinculadas a la campaña de González Urrutia, según datos de la ONG Foro Penal, y han impuesto sanciones y restricciones a locales comerciales por servir a la dirigente y a su equipo. 

El presidente Nicolás Maduro ha dicho que la oposición busca derrocarlo e insinuado que, si gana las elecciones, las fuerzas armadas se alzarán. 

Audio de una periodista 

Una búsqueda en Google con algunas de las palabras que se escuchan en las declaraciones del video viral condujo a un artículo del sitio web Russia Today publicado el 16 de mayo de 2017. 

En el texto se comparte un mensaje publicado en la cuenta en X del ministro de Comunicaciones de Venezuela, Freddy Ñañez, con un video de la periodista venezolana Patricia Poleo. En la secuencia, la comunicadora dice la misma frase que se le atribuye a Machado en las entradas virales. 

La apariencia de Poleo en el video coincide con el de la mujer que aparece rápidamente en los primeros segundos del video viral.

Image

Comparación entre capturas de pantalla de una publicación en X (I) y de una entrada de la cuenta en X de Freddy Ñañez, hecha el 17 de julio de 2024

Varias búsquedas por palabras clave en YouTube permitieron encontrar distintas secuencias (1, 2) con el mismo fondo que aparece en el video de Poleo. De esta manera se pudo conocer que la grabación viral fue extraída del programa de televisión Bayly, conducido por el periodista peruano Jaime Bayly. 

Una búsqueda dentro de Facebook utilizando la herramienta Who posted what?, restringida a 2017, permitió encontrar una reproducción de la entrevista original de Baily a Poleo, emitida en abril de ese año. El audio que se viralizó da inicio en el minuto 16:10.

Durante la campaña, Machado se ha referido (1, 2) en varias oportunidades a los trabajadores públicos. Sin embargo, no se encontraron registros ni mensajes en sus redes sociales (1, 2) en los que llame “cómplices” a los funcionarios estatales. 

Referencias

• Artículo de Russia Today de 2017
• Mensaje en X del ministro Ñañez 
• Entrevista a Poleo del 18 de abril de 2017