Vídeo de festejo con pirotecnia en Turquía en mayo de 2023 no muestra a manifestante “pro-Hamás”

“Un manifestante turco pro-Hamas sostiene los fuegos artificiales en la dirección equivocada”, señala una publicación de Facebook del 29 de octubre de 2023, con el vídeo de un joven tratando de lanzar unos fuegos artificiales que salen despedidos hacia otras personas que le rodean. La grabación también fue difundida en en X (antes Twitter), aunque con un mensaje diferente: según los usuarios, los manifestantes intentaban lanzar los fuegos artificiales contra la embajada de Israel en Estambul.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 3 de noviembre de 2023

El 7 de octubre de 2023, un ataque sorpresa de Hamás en Israel dejó más de 1.400 personas fallecidas (la mayoría de ellos civiles), según las autoridades israelíes, que contabilizaron además más de 240 rehenes trasladados a Gaza.

En respuesta, Israel declaró la guerra al movimiento islamista e inició una campaña de bombardeos sobre el territorio gazatí que, según Hamás, ya ha matado a casi 10.000 personas a fecha de publicación de este artículo.

Una búsqueda de fotogramas clave de la secuencia con la herramienta InVid We-Verify* arrojó entre los resultados una publicación en DailyMotion del mismo vídeo subida a la página el 29 de mayo de 2023 por el portal de noticias Arti Gerçek, que cubre la actualidad en Turquía y fue fundado en Alemania, según la propia página.

“Accidente con fuegos artificiales durante la celebración electoral en Fatih [un distrito de Estambul]”, señala el título del vídeo traducido al español, y la descripción explica: “Una persona arrojó al suelo una batería de fuegos artificiales durante la celebración electoral en Fatih, provocando pánico. Los fuegos artificiales estallaron entre decenas de personas”.

Una búsqueda de palabras clave relacionadas con el vídeo [“fireworks explode Turkey”, fuegos artificiales explotan en Turquía, en inglés] dio como resultado la publicación en otros medios de comunicación de información sobre dicho suceso. “Los fuegos artificiales explotaron en las manos de un civil turco que, junto con miles de personas más, asistía a una celebración por la reelección del presidente [del país], Tayyip Erdogan, el domingo (28 de mayo) por la noche”, señala la noticia, en la que aparece el la secuencia viralizada.

El 28 de mayo de 2023, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, fue reelegido para un mandato de cinco años más. Erdogan, al frente del Partido de la Justicia y el Desarrollo, obtuvo el 52,2% de los votos frente al 47,8% de su rival, Kemal Kiliçdaroglu, según el recuento definitivo.

El conflicto entre Israel y Hamás ha provocado un aluvión de desinformación en redes sociales, incluyendo fotografías y vídeos fuera de contexto o anteriores a la crisis desatada el 7 de octubre que han sido verificados por AFP Factual y pueden consultarse aquí.

*Una vez instalada la extensión InVid en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.

Referencias:

• Vídeo original en DailyMotion publicado el 29 de mayo de 2023
• Noticia sobre reelección de Erdogan