La figura de un león gigante no es un regalo para Milei; fue tallada en China entre 2012 y 2015

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 21 de octubre de 2023 a las 17:03
  • Modificado el 24 de octubre de 2023 a las 18:17
  • 3 minutos de lectura
  • Por Manuela SILVA, AFP Uruguay, AFP Argentina
La escultura de un gran león tallada en China circula en redes sociales como si se tratara de un regalo para el candidato presidencial argentino Javier Milei. La versión, compartida más de 1.300 veces en redes sociales a pocos días de las elecciones generales del 22 de octubre de 2023, asegura que un carpintero de la provincia de Salta creó la figura y la envió a la sede del gobierno nacional. Sin embargo la obra estuvo a cargo de 20 escultores chinos y fue instalada en 2016 en la ciudad de Wuhan.

“Carpintero de Salta (votante de Milei como el 99% de los salteños) talló un león y ya lo está enviando a la Casa Rosada”, sede del Poder Ejecutivo argentino, señalan algunas de las publicaciones que comparten el video en Facebook y X.

Image
Captura de pantalla de una publicación en X hecha el 20 de octubre de 2023

El diputado nacional Javier Milei, apodado “el león”, fue el precandidato más votado en las elecciones primarias del 13 de agosto, incluso en la provincia de Salta con el 49,38% de los votos escrutados. El dirigente de la coalición La Libertad Avanza, competirá por la presidencia en las elecciones generales del 22 de octubre con Sergio Massa, de Unión por la Patria, Patricia Bullrich, de Juntos por el Cambio, Juan Schiaretti, de Hacemos por Nuestro País, y Myriam Bregman, del Frente de Izquierda

Búsquedas inversas de uno de los fotogramas del video en Google y Yandex llevaron a grabaciones similares circulando al menos desde 2017.

Al comienzo del video en YouTube, se observa una señal que dice, en chino, “Zhengzhou, 1 km”, en referencia a la capital de la provincia de Henan, mientras alguien dice: “¿Cuánto costará esto? Qué bonito”.

Una escultura china

Uno de los contenidos virales, compartido en X, es una republicación del usuario @ThebestFigen. Al clicar en su nombre, se accede a su publicación, hecha el 4 de agosto de 2023, junto con la afirmación en inglés: “Una obra completamente tallada a mano por el escultor Dengding Rui Yao a partir de una secuoya muerta y completada en aproximadamente 3 años”.

Una búsqueda en Google con el nombre del escultor llevó a artículos en inglés (1, 2, 3), publicados en 2017, que señalan que el artista trabajó con un equipo de 20 personas entre 2012 y 2015 para crear “la escultura de secuoya más grande del mundo”, conocida popularmente como “León oriental” y que se encuentra en Wuhan, China.

Otra pesquisa, pero en chino, mostró un artículo de 2015 del medio estatal local de Wuhan, Changjiang Daily, que explica que la figura fue elaborada por un equipo de 20 personas, entre ellas los escultores Deng Dingrui, Yao Guishuang y Yao Guiliang.

La agencia de noticias estatal China News publicó una fotografía de la escultura el 6 de enero de 2016, detallando que había viajado Myanmar a Wuhan, y que en ese entonces se encontraba en la intersección financiera de la Avenida Jianshe.

El motor de búsqueda chino Baidu no mostró registros del león en archivos de 2019 y 2021. Fuentes de la AFP en China corroboraron que en 2023 el león ya no se encuentra emplazado allí.

Esta verificación forma parte del proyecto colaborativo Reverso, coordinado por Chequeado y AFP.

Referencias:

24 de octubre de 2023 Agrega detalles sobre el emplazamiento del león en último párrafo.
21 de octubre de 2023 Corrige error tipográfico en copete.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos