Un video de un convoy de ayuda humanitaria para Gaza se grabó en 2021, no en 2023
- Este artículo data de hace más de un año.
- Publicado el 18 de octubre de 2023 a las 19:48
- 3 minutos de lectura
- Por Gaëlle GEOFFROY, AFP Francia, AFP Brasil, AFP Perú
- Traducción y adaptación: Ernesto TOVAR
Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“#LOÚLTIMO Un enorme convoy de vehículos con ayuda humanitaria para los palestinos se reunió en el puesto de control de Rafah, frontera de la Franja de Gaza con Egipto”, afirman algunas de las publicaciones compartidas más de 2.800 veces en Facebook (1, 2, 3), TikTok y X, antes Twitter.
Las entradas indican que los vehículos “están a la espera de que haya una tregua en los bombardeos de Israel sobre la Franja”, y que “el gobierno de [Benjamin] Netanyahu impide la entrada en Gaza de los camiones”.
El mismo vídeo circuló con señalamientos similares en francés, inglés y portugués.
Ayuda en ciernes
La secuencia viral muestra ambulancias y camiones detenidos delante de un edificio con una bandera egipcia en lo alto, en medio de un desierto. Las ambulancias, amarillas con franjas verdes, corresponden a las que se utilizan en Egipto.
En la imagen se identifica en la parte superior derecha el logo del canal de tv egipcio Al-Nahar, mientras se escucha la voz de un hombre hablando en árabe sobre el papel histórico de Egipto en la región.
Pero la grabación es de 2021.
Una búsqueda inversa de fragmentos del video, mediante la herramienta Google Lens, condujo a la misma secuencia publicada el 31 de mayo de 2021 en YouTube, tras un periodo marcado por un conflicto armado de 11 días entre Israel y Hamás, que en ese entonces dejó 260 palestinos muertos en la Franja de Gaza, y 13 fallecidos en Israel, según los dos bandos.
La pesquisa también llevó a un reportaje periodístico publicado el 28 de junio de 2021 en un sitio web israelí, con una imagen similar a la que se hizo viral, sobre el uso de la frontera por parte de los egipcios para transportar materiales para la reconstrucción de Gaza.
Otro resultado condujo a un vídeo publicado en YouTube el 31 de mayo de 2021 en el canal de noticias egipcio Sada El-Balad.
La descripción, en árabe, indica que la grabación muestra a "Egipto enviando una donación humanitaria a los palestinos de Gaza". Las primeras imágenes muestran ambulancias amarillas haciendo fila, como en la secuencia compartida en octubre de 2023.
Fragmentos de la secuencia viral (izquierda), aunque de baja calidad, corresponden a partes del vídeo de 2021, en el desierto.
Más de un millón de personas habían huido del norte de la Franja de Gaza hasta 16 de octubre de 2023, mientras Israel concentra tropas en las afueras del territorio palestino para preparar una inminente ofensiva terrestre contra Hamás.
El Estado israelí ha declarado que no hay tregua para permitir la entrada de ayuda humanitaria en Gaza.
La actual guerra entre Israel y Hamás fue provocada por un ataque sin precedentes lanzado el 7 de octubre en territorio israelí por parte de Hamás. En respuesta, Israel prometió “aplastar” a ese grupo y lanzó una serie de ataques en la Franja de Gaza. Miles de personas han muerto durante el conflicto.
El enfrentamiento entre Israel y Hamás ha provocado un aluvión de desinformación en redes sociales, incluyendo fotografías y vídeos fuera de contexto o anteriores al conflicto que han sido verificados por AFP Factual y pueden consultarse aquí.
Referencias
- Vídeo original de la ayuda humanitaria de Egipto publicado en YouTube en 2021
- Reportaje periodístico publicado en junio de 2021
- Video de mayo de 2021 sobre la ayuda humanitaria para Gaza, hecho por el canal de noticias egipcio Sada El-Balad
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
