En este video Putin habló de la guerra en Ucrania, no del conflicto entre Israel y Hamás en 2023

“Rusia - Putin, advierte que EE.UU no debe interferir en la guerra entre Israel y Palestina; si eso sucede, ayudaremos abiertamente a Palestina”, dicen publicaciones difundidas en Facebook (1, 2, 3), X (antes Twitter) y TikTok.

La secuencia también ha sido compartida en árabe, portugués e inglés.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 13 de octubre de 2023

Más de 1.400 personas murieron del lado israelí en el ataque sin precedentes del movimiento islamista palestino Hamás a Israel el 7 de octubre de 2023. Durante el asalto, el grupo tomó además 150 rehenes, israelíes y extranjeros, que fueron llevados a la Franja de Gaza.

Los bombardeos del ejército israelí lanzados en represalia contra Gaza dejaron al menos 2.750 muertos, la mayoría civiles y entre ellos cientos de niños, según las autoridades locales. Además, han obligado al desplazamiento de casi un millón de personas dentro de Gaza, de acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas.

Postura de Rusia sobre la guerra

El video circula luego de que la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN, encabezada por Estados Unidos y países europeos, denunciaron el ataque de Hamás a Israel, que incluyó lanzamientos de misiles, incursiones y capturas, mientras que Rusia pidió “un alto al fuego inmediato a las partes palestina e israelí”.

Asimismo, el presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó el 10 de octubre de 2023, que la guerra entre Israel y Hamás demuestra el “fracaso” de la política estadounidense en Medio Oriente y dijo que la creación de un Estado palestino es “necesaria”.

El mandatario acusó a Estados Unidos de “monopolizar” la solución del conflicto sin considerar la búsqueda de “soluciones aceptables para ambas partes”.

Rusia mantiene tradicionalmente buenas relaciones con las autoridades israelíes y palestinas, así como con varios actores regionales, incluidos Irán, Egipto y Siria. 

Video antiguo

Sin embargo, el video viralizado es antiguo y los subtítulos que lo acompañan son incorrectos.

Una búsqueda inversa de un fotograma clave de la secuencia en TinEye condujo a la versión original del video publicada en el canal del medio estadounidense USA Today en YouTube el 8 de diciembre de 2022.

Según los subtítulos que acompañan el video, Putín dijo en respuesta a una pregunta en el marco del conflicto con Ucrania: “En cuanto al riesgo de una guerra nuclear, tienes razón, el riesgo está aumentando”. El mandatario también afirmó que “bajo ninguna circunstancia Rusia sería el primero en utilizar esas armas”.

Las declaraciones las realizó durante la reunión anual con el Consejo de Sociedad Civil y Derechos Humanos ruso, según la descripción que acompaña el video. 

Una comparación de la vestimenta que Putin usa en el video viralizado y en el del medio USA Today de diciembre de 2022 arroja que llevaba puesta la misma ropa en ambas grabaciones: una corbata azul con los mismos estampados, una camisa blanca y un traje azul oscuro.

Además, el respaldo de la silla en la que está sentado en ambos videos tiene las mismas figuras en colores café y dorado.

Image

Comparación entre capturas de pantalla del video viralizado (I) y de la grabación publicada por USA Today el 7 de diciembre de 2022, hecha el 16 de octubre de 2023

Una búsqueda con la frase “Human Rights Council” en la página oficial del Kremlin acotando la fecha a diciembre de 2022 arrojó la transcripción del 7 de diciembre de 2022 de la participación de Putín durante la reunión, que incluye la misma declaración en inglés que publicó USA Today.

Putín no mencionó el conflicto palestino-insraelí en su discurso durante esa reunión.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.

Referencias:

• Video original publicado por USA Today
• Discurso de Vladimir Putin durante la reunión anual con el Consejo de Sociedad Civil y Derechos Humanos.