Un programa mexicano no llamó “La Sinegrita” a la película protagonizada por Halle Bailey

Este artículo data de hace más de un año.
Publicado el 16 de mayo de 2023 a las 22:33
Modificado el 17 de mayo de 2023 a las 13:47
3 minutos de lectura
Por Nahiara S. ALONSO, AFP Estados Unidos

Una adaptación de Disney de "La Sirenita" protagonizada por la actriz negra Halle Bailey causa indignación entre algunos fans que prefieren a una sirena blanca. Coincidiendo con el próximo estreno del filme el 25 de mayo de 2023, se difunde en redes sociales un rótulo supuestamente del programa de televisión mexicano "Venga la Alegría", de TV Azteca, en el que se lee "La Sinegrita" durante una entrevista a Bailey. Sin embargo, la imagen compartida centenares de veces desde el 8 de mayo está manipulada y el canal no identificó de este modo la película en este programa.

“Famoso programa matutino comete error 'LA SINEGRITA'. El famoso programa venga la alegria, entrevistó a la nueva protagonista de la película de Disney 'La sirenita', sin embargo se puede observar que en los créditos pusieron 'La sinegrita'. ¿Error o burla?”, señalan entradas en Facebook (1, 2) y Twitter que difunden la supuesta captura de pantalla.

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 15 de mayo de 2023

En la película animada de 1989, basada en el cuento de hadas de Hans Christian Andersen, el personaje principal es caucásico, mientras que Bailey es afroamericana. En ambos filmes, Ariel es pelirroja. Sin embargo, por cuenta de la nueva versión, algunos sectores acusaron a la compañía de “hacer activismo woke” y llamaron a la gente al boicot.

El 11 de mayo de 2023 se celebró el estreno de la película en Ciudad de México, que estará en las salas desde el 25 del mismo mes en el país y un día después en Estados Unidos.

Foto manipulada

En la imagen viralizada en redes sociales, se puede ver un fotograma de la actriz durante su entrevista en el programa mexicano “Venga la Alegría”, de la cadena TV Azteca. Al pie del contenido, aparece un rótulo en el que se lee “Halle Bailey es la protagonista de la nueva película de ‘La Sinegrita’”.

Una búsqueda en Google con el nombre del programa y de la actriz arrojó que Bailey en efecto fue entrevistada en “Venga la Alegría” el 12 de mayo de 2023.

En el contenido compartido en redes sociales, de igual modo se puede ver que la supuesta captura del programa se hizo a las 12H55, al tener el magazine un reloj en directo.

Otras publicaciones viralizadas muestran una fotografía similar de un momento diferente de la entrevista (a las 12H54), en la que también se ven los rótulos manipulados.

La AFP visionó la entrevista completa y en todo momento se leía “La Sirenita” en el rótulo:

Tampoco apareció en pantalla la imagen que se ve a la izquierda de las publicaciones virales, que muestra otra escena de la película también retocada, con una sombra en la cara de la protagonista y dos de los personajes de la película de animación.

Comparación entre una publicación en Facebook con imágenes alteradas (I) y una captura del programa, hecha el 15 de mayo de 2023

La AFP se puso en contacto con TV Azteca, pero al momento de esta publicación no había obtenido respuesta.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.

Referencias

17 de mayo de 2023 Cambia palabra en el título.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos