Migración

Un ayuntamiento irlandés lució banderas de Pakistán en un acto en 2023, no en una sesión habitual

El Ayuntamiento de la localidad irlandesa de Cork conmemoró en 2023 la independencia de Pakistán, país de origen de miles de habitantes de la ciudad. La imagen de esa celebración, con banderas pakistaníes dentro del consistorio, ha sido compartida más de 2.300 veces en redes sociales como si fuera actual y sugiriendo que el islamismo toma el “poder” en ese país europeo. Sin embargo, las banderas fueron izadas solo durante esa celebración, no es su decoración habitual. En la cámara consistorial acostumbran a organizar eventos de diverso tipo, informó el equipo municipal a AFP Factual.

“Ayuntamiento (Municipio) de Cork.. Irlanda.. Islamistas al Poder????”, dice una publicación en Facebook de mayo de 2025, junto a la fotografía de una sala en la que se ven banderas de Irlanda y de Pakistán.

Un año después, la misma imagen se difunde en X, con comentarios de usuarios que la califican de “invasión”, comentan que “han venido para quedarse”, en referencia a los migrantes, y que ese hecho se ha producido “actualmente”. Otra respuesta indica que se trata de “la bandera islamista presidiendo el parlamento”.

Afirmaciones similares se comparten junto a la misma imagen en Facebook e Instagram. También en varios idiomas, como catalán, bosnio, chino, francés, hebreo, inglés y ruso.

Captura de pantalla hecha el 22 de mayo de 2026 de una publicación en X

Miles de irlandeses-pakistaníes residen en distintas partes de Cork, afirma su comunidad en la localidad del suroeste de Irlanda, la cual organiza distintas actividades, “incluyendo iniciativas culturales, trabajos en defensa de los derechos y sensibilización ciudadana”.

La fotografía difundida en redes sociales no es, sin embargo, la decoración habitual del Ayuntamiento, sino de un evento celebrado en 2023.

Una búsqueda inversa de la fotografía en Google arrojó una publicación del consistorio en Facebook el 14 de agosto de 2023, que precisa que la imagen corresponde a los actos del 76º aniversario de la independencia pakistaní.

Un artículo sobre el acontecimiento publicado en esa fecha incluyó una fotografía en la que aparecen varias de las personas representadas en la imagen viral, con un atuendo idéntico.

Captura de pantalla hecha el 22 de mayo de 2026 de la publicación viral en X (I) y de la fotografía compartida en el artículo, con elementos destacados por AFP Factual

El hombre a la izquierda es el entonces alcalde de la ciudad, Kieran McCarthy, confirmó el equipo de prensa del Ayuntamiento.

“El alcalde de Cork asiste a decenas de eventos cada semana y preside numerosos actos cívicos, comunitarios y culturales en el edificio del ayuntamiento, muchos de ellos en la Cámara del Consejo”, dijo a AFP Factual el 22 de mayo de 2025.

Esa estancia, además de acoger el pleno mensual municipal, es sede de actos “a diario, desde recepciones ciudadanas hasta reuniones sobre seguridad comunitaria”.

De acuerdo con el consistorio, las banderas de Pakistán permanecieron en esa sala únicamente para el evento del 14 de agosto de 2023.

A fecha de publicación de este artículo, la fotografía más reciente hallada por AFP Factual de la Cámara del Consejo es del 14 de abril de 2026.

Allí también se han celebrado otros actos sin relación con Pakistán, como uno de apoyo a la lucha contra el cáncer el 10 de marzo de 2026 o la elección del nuevo alcalde el 20 de junio de 2025. En ninguna de esas imágenes aparecen banderas de Pakistán.

Referencias:

Copyright © AFP 2017-2025. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos

Artículo anterior