Video manipulado con IA atribuye a Bukele la frase sobre que Maduro cumpliría condena en El Salvador

  • Publicado el 17 de septiembre de 2025 a las 21:37
  • Modificado el 18 de septiembre de 2025 a las 22:12
  • 2 minutos de lectura
  • Por AFP México
Las tensiones entre Venezuela y Estados Unidos se han incrementado tras el operativo antinarcóticos que implementó el presidente Donald Trump en el Caribe sur desde agosto de 2025. En ese contexto, desde el 21 de ese mes, usuarios en redes sociales han difundido más de 4.000 veces un video que muestra al presidente de El Salvador, Nayib Bukele, supuestamente diciendo que el gobierno de Estados Unidos entregará a Nicolás Maduro para que cumpla su condena en ese país. Pero es falso. La secuencia viral fue manipulada para atribuirle la declaración a Bukele. 

“Tal como mencioné Donald Trump lo va mandar al dictador Maduro a Bukele, ahora lo confirma el mismisimo presidente BUKELE que está en espera que lo entregue a Maduro en bandeja de plata”, dice una publicación en Facebook que incluye un video que muestra a Bukele supuestamente declarando: “Estamos en espera que el gobierno de los Estados Unidos nos entregue en bandeja de plata a Nicolás Maduro. Hicimos un trato para que cumpla su condena aquí en El Salvador”

La secuencia circula también en Instagram, TikTok y en otros idiomas como portugués.

Image
Captura de pantalla hecha el 15 de septiembre de 2025 de una publicación en Facebook

Las entradas circulan en el contexto de que las tensiones entre Venezuela y Estados Unidos escalaron desde agosto de 2025, luego de que el último envió buques de guerra estadounidenses hacia el Caribe sur, cerca del país sudamericano, con el argumento de un operativo antinarcóticos.

El gobierno estadounidense señala que el presidente venezolano representa “una amenaza a la paz y la seguridad de Estados Unidos” por supuestamente liderar el Cártel de los Soles, un grupo que el país cataloga como una “organización terrorista internacional”. 

Pero es falso que el video viral muestre a Bukele declarando lo que afirman las entradas.

Una búsqueda inversa en Google con fotogramas clave de la secuencia llevó a un video publicado el 12 de agosto de 2025 en YouTube, sobre una conferencia de prensa en la que el mandatario salvadoreño inauguró los puentes viales en el municipio de San Miguel. En el video Bukele viste la misma ropa que en las entradas virales. 

A partir del minuto 9:24, los gestos de Bukele son exactamente iguales a los que se le ve hacer en el video viral, pero en realidad menciona: “Entonces, lo que les queda es ir a otro lugar, donde todavía esté el puente de madera, así como ellos dejaron aquí y todavía nosotros no hemos llegado a cambiarlo”.

Una pesquisa en Google con la frase que supuestamente dijo Bukele no arrojó resultados de reportes de prensa que mencionen que Bukele haya dicho eso o que efectivamente Trump y Bukele hayan firmado un acuerdo.

Además, un análisis con la herramienta Hiya, de InVID WeVerify del extracto del audio viral en el que habla Maduro, arrojó un 76% de probabilidad de que la voz haya sido generada digitalmente.

Image
Captura de pantalla del análisis de un audio con la herramienta Hiya de InVID-WeVerify, hecha el 15 de septiembre de 2025

Referencias

Cambia año en el primer párrafo.
18 de septiembre de 2025 Cambia año en el primer párrafo.

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos