Video de una explosión no fue grabado en el puerto israelí de Haifa, sino en una gasolinera en Yemen
- Publicado el 28 de septiembre de 2024 a las 01:12
- 3 minutos de lectura
- Por AFP Medio Oriente y África del Norte
- Traducción y adaptación: AFP México
Copyright © AFP 2017-2024. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Una imagen de la terrible explosión en Haifa debido al lanzamiento de un cohete desde el Líbano… Alguien sabe que pasó con la cúpula de hierro?”, afirma uno de los usuarios que difunden el video en Facebook (1, 2) y X.
El video de ocho segundos muestra una densa columna de fuego y humo saliendo de una calle rodeada de automóviles.
El contenido también circuló en árabe, inglés y alemán.
El contenido circula luego de que Hezbolá anunció, el 22 de septiembre de 2024, el bombardeo de tres objetivos en Israel, en respuesta a los ataques de las fuerzas armadas israelíes contra objetivos en el sur y el este de Líbano.
Los ataques israelíes en represalia contra Líbano, un día después, mataron a más de 500 personas e hirieron al menos a 1.800, según las autoridades libanesas esta es la cifra más alta en un día desde el final de la guerra civil en el país, registrada entre 1975 y 1990.
Sin embargo, el video de la explosión que circula en redes sociales no tiene relación con los ataques entre Hezbolá e Israel en 2024.
El video viral contiene una leyenda en hebreo en la parte inferior que, traducida al español con ayuda de Google Lens, reza: “Esta vez no se trata de nosotros: Explosión de gas en una gasolinera de la ciudad de Adén, en Yemen” .
Lo anterior fue confirmado a través de una búsqueda inversa en Google de los fotogramas del video viral, la cual arrojó una publicación en YouTube del medio árabe Al Jazeera con fecha del 30 de agosto de 2024.
La entrada lleva por título “Una explosion en una estación de gasolina en Adén, Yemen” y explica que el estallido ocurrió en la calle 90 de la ciudad de Mansoura, en la gobernación yemení de Adén.
Otro medio de comunicación yemení reportó otras escenas en YouTube del mismo accidente y las atribuyó a una explosión de un camión cisterna en la misma ciudad, la cual dejó varios muertos y heridos.
Días después, el 5 de septiembre de 2024, el gobierno yemení dio a conocer que realizó una investigación y descubrió que el camión cisterna que estalló operaba sin las condiciones mínimas de seguridad.
AFP Factual ha verificado diversos contenidos falsos y engañosos relacionados con el conflicto en Israel y Hezbolá (1, 2, 3).
Referencias:
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
