Video muestra a Jason Statham hablando del filme Los Mercenarios, no de las mujeres palestinas

“‘No entiendo, Estados Unidos está tratando de poner de rodillas a un país donde las mujeres llevan paquetes de sus provisiones que son más pesados que el equipo militar de los soldados de infantería. Jameson Statham Defensor de los Palestinos”, dicen publicaciones en Facebook (1, 2) y X.

Las entradas difunden un video de 35 segundos con un doblaje en ruso en el que aparece Jason Statham durante una entrevista. 

Image

Captura de pantalla de una publicación en X, hecha el 3 de septiembre de 2024

Las publicaciones se difunden en el contexto del conflicto en Gaza, que estalló el 7 de octubre de 2023, cuando milicianos del grupo islamista palestino Hamás atacaron el sur de Israel y mataron a 1.199 personas, la mayoría civiles, según un recuento de AFP basado en datos oficiales.

Las represalias israelíes han dejado al menos 40.819 muertos en territorio palestino, según el Ministerio de Sanidad del gobierno de Hamás.

Statham habla de una película

Una búsqueda inversa en Google con fotogramas clave de la secuencia viral dio como resultado un video publicado en el canal en YouTube del programa de televisión estadounidense “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon”, el 16 de agosto de 2014.

En la grabación aparece Statham con el mismo atuendo que en el video difundido en redes sociales. El fragmento viral se puede ver a partir del minuto 1:11 y se extiende por 35 segundos, pues el actor hace los mismos movimientos con sus manos y la cámara lo graba desde el mismo ángulo. 

En la secuencia, el presentador Jimmy Fallon sacó un cartel de la película “Los Mercenarios 3” y le comentó al actor que en ese filme hubo más explosiones y tiroteos de lo que se esperaba y que en realidad se trató de algo serio porque estuvo a punto de morir. 

“Estábamos filmando en el borde del muelle, en el borde del Mar Negro en Bulgaria. Y estoy conduciendo un gran camión plano de tres toneladas. Todos se supone que deben subir en la parte trasera, deslizarse (...) Y dije, antes de que suban, déjenme hacer una pequeña prueba de manejo. Así que estoy en el camión y piso los frenos donde se supone que debo detenerme. No pasa nada. Lo siguiente que sabes es que he golpeado a dos camarógrafos. Literalmente pensé que los había matado”, contó el actor.

Luego, menciona que bajó en el camión hacia el Mar Negro e intentó salir de la ventana. Al caer al agua, ésta lo empujó hacia atrás y se hundió rápido a 60 pies de fondo del Mar Negro al mismo tiempo que se preguntaba cómo iba a salir y pensaba que iba a morir. 

“Así que, literalmente, tienes que mantener la compostura, entra el instinto de supervivencia, y te sacas por la ventana, y vas hacia el agua tratando de llegar a la superficie”, dijo Statham.

La AFP tradujo la voz en ruso montada en el video con la herramienta AFP Scribe y comprobó que menciona lo que difunde el texto de las publicaciones virales; sin embargo, no tiene relación con lo que el actor contó durante la entrevista.

Una búsqueda en Google con las palabras clave en inglés “Jameson Statham” y “Palestina” no arrojó resultados que indicaran que el actor se ha posicionado sobre el conflicto israelo palestino. Tampoco hay registro de ello en sus cuentas oficiales en Instagram y Facebook.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.

Referencias

• Video publicado en YouTube el 16 de agosto de 2014