Un video de baches grabado en una calle en China es vinculado falsamente a México

  • Publicado el 30 de agosto de 2024 a las 23:03
  • 4 minutos de lectura
  • Por AFP México
Un video en el que varios vehículos se ven afectados por baches en una calle en la ciudad china de Cantón circula más de 3.000 veces en redes sociales desde el 18 de agosto de 2024 junto con la falsa afirmación de que se trata de una vialidad en el municipio de San Mateo Atenco, Estado de México. Mediante búsquedas inversas y geolocalización, fue posible encontrar la ubicación real de la secuencia, grabada en junio de 2020. 

La decadencia de Mexico, el dinero de nuestros impuestos ya no se usa para atender los servicios que da el estado , se usa para comprar votos. Esto es en San Mateo Atenco , Para el deterioro no hay límites”, señalan publicaciones en X y Facebook (1, 2).

Las entradas están acompañadas de un video de un minuto y ocho segundos en el que varios autos atraviesan una avenida con pozos inundados de agua.

La secuencia también fue compartida por comunicadores y medios de comunicación mexicanos.

Image
Captura de pantalla de una publicación en X hecha el 28 de agosto de 2024

En San Mateo Atenco se han registrado en distintos años denuncias de vecinos debido al deterioro de vialidades en el municipio (1, 2). El reclamo más reciente ocurrió en agosto de 2024. Tras las denuncias, el gobierno local inició obras de reparación en la zona.  

Sin embargo, la secuencia viral no muestra las condiciones de sus calles ni es un material reciente. 

Origen del video

Una búsqueda inversa de fotogramas clave del video con la herramienta InVid-WeVerify* condujo a una secuencia en la plataforma china de videos BiliBili, publicada el 15 de julio de 2020, en la que se observan los mismos vehículos, pero la escena está invertida. 

El título y descripción de la secuencia advierte a las personas que conduzcan con cuidado. El material fue publicado por el usuario “Hermanos Xiaoqiang 123”, que también ha subido otros videos de baches y desperfectos en calles. 

Una revisión de esa cuenta permitió identificar que desde el 12 de junio de 2020 publica videos que muestran la misma calle que aparece en la secuencia viral. Incluso algunas de las escenas que aparecen en la grabación del 15 de julio fueron tomadas de videos publicados durante junio de ese año (1, 2, 3, 4).

Image
Comparativo entre capturas de pantalla de una publicación en X (I) y dos videos publicados en BiliBili en julio y junio de 2020, hecho el 29 de agosto de 2024

AFP Factual no encontró otros videos de esa calle grabados antes de junio de 2020. 

Hechos grabados en China

Otra búsqueda inversa en Google de la imagen del camión con círculos de colores que aparece al inicio de la secuencia viral condujo a diversas imágenes (1, 2) y un video que especifican que se trata de un modelo de autobús de transporte público que circula en la ciudad de Cantón, en China.

El equipo de verificación de la AFP en Asia buscó los nombres de los letreros que se observan en el material viral e identificó que uno de ellos decía Yinma International Clothing City, un centro comercial ubicado igualmente en Cantón.

Mediante una búsqueda de ese centro comercial en la plataforma de geolocalización china Baidu Maps se pudo ubicar el lugar exacto desde donde se grabó la secuencia, sobre la avenida Shijing, en el distrito cantonés de Baiyun. 

Image
Comparativo entre capturas de pantalla de una publicación en X (I) y una ubicación en Baidu Maps, hecho el 29 de agosto de 2024

Esa secuencia también se ha vinculado falsamente con otros países, como Estados Unidos, Sudáfrica, Rusia o India.

*Una vez instalada la extensión InVid en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.

Referencias

  • Video publicado en BiliBili el 15 de julio de 2020
  • Videos publicados en BiliBili en junio de 2020 (1, 2, 3, 4)
  • Ubicación en Baidu Maps del Centro Comercial Yinma, en Cantón, China

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos