El presidente salvadoreño Bukele no criticó en su asunción al ecuatoriano Noboa; es un montaje
- Publicado el 6 de junio de 2024 a las 21:04
- 3 minutos de lectura
- Por AFP Colombia
Copyright © AFP 2017-2024. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Nayib Bukele, humilla a Daniel Noboa en su discurso a la nación en El Salvador”, señala una de las publicaciones con un video en X, Facebook (1, 2) y TikTok.
Bukele asumió su segundo mandato como presidente de El Salvador el 1 de junio de 2024, durante un acto celebrado en el Palacio Nacional, ubicado en el centro histórico de San Salvador.
Las publicaciones comparten la secuencia viral luego de que Bukele y Noboa mantuvieran una reunión, el día anterior a la asunción, en la que dialogaron sobre políticas de seguridad y sobre prevención de la migración irregular.
El Salvador se abstuvo de votar en la condena internacional a Ecuador por la irrupción a la embajada mexicana en Quito, ocurrida en abril de 2024.
Audio intervenido con inteligencia artificial
En el video viral, de un minuto y nueve segundos, Bukele pronuncia un discurso durante la toma de posesión frente al pueblo salvadoreño. Allí menciona a dos invitados al acto: su homólogo de Ecuador, Noboa, y el de Argentina, Javier Milei.
“Aprovecho que Daniel Noboa y Javier Milei están presentes para decirles que están haciendo lo contrario a lo que se debe hacer. Daniel, escúchame por favor. Ecuador ya fue el segundo país más seguro de América en el 2017. Hoy, tú y tus amigos de la derecha neoliberal han convertido al Ecuador en El Salvador del pasado, en uno de los países más peligrosos del mundo. Cuentan decenas de muertos a diario”, dice supuestamente Bukele al inicio del video.
Y continúa: “Y eso, Daniel, aunque subiste los impuestos al pueblo, el precio de la gasolina, la pobreza crece, viven sin energía eléctrica en pleno siglo XXI, todo lo público está destruido y viven esclavizados con el FMI. Y no hay ya ni carreteras. Pero tú, Daniel, y todos los ricos, aquellos que nadan en dinero, no pagan impuestos. Paga por favor esos 90 millones de dólares que debes. Nunca olvides que el pueblo es sabio, y Ecuador está despertando. Viva El Salvador, viva Latinoamérica”.
Una búsqueda en Google con las palabras clave “Bukele”, “Noboa” y “discurso” permitió hallar el mismo fragmento de la supuesta alocución publicado en TikTok el 3 de junio de 2024 por la cuenta esparod.ia, cuya descripción dice “Humor político”.
Esa grabación utiliza fragmentos de la transmisión de la posesión presidencial. Por ejemplo, las imágenes reproducidas desde el 2:48:52 hasta el 2:49:07 coinciden con los primeros 15 segundos del video publicado por esparod.ia.
Luego, las imágenes del 2:49:13 hasta el 2:49:29 también coinciden el video viral desde el segundo 15 hasta el segundo 31.
Sin embargo, Bukele no menciona a Noboa ni a Ecuador en esos fragmentos, ni en el resto de sus casi 40 minutos de discurso.
En el video compartido en TikTok por esparod.ia, se puede apreciar que el discurso viral no coincide con el movimiento de labios del mandatario, inconsistencia característica de voces creadas con inteligencia artificial.
Esa cuenta ha publicado también otros videos intervenidos con inteligencia artificial (1, 2).
En su discurso auténtico, el presidente salvadoreño habló sobre la economía del país y las posibles medidas a tomar durante sus siguientes cuatro años de mandato.
El rastreo en Google no arrojó registro de que el mandatario de El Salvador haya hablado de su par ecuatoriano durante el acto de asunción del 1 de junio de 2024.
Referencias:
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
