El vídeo del incendio en un barco en aguas de Omán circula vinculado a la situación en Yemen en 2023

  • Publicado el 5 de febrero de 2024 a las 16:08
  • 3 minutos de lectura
  • Por AFP Tailandia
  • Traducción y adaptación: Paula BOIRA
El vídeo de un barco de transporte de mercancías que se incendió en aguas cercanas a Omán cuando se dirigía a Somalia circula con la afirmación errónea de que se trata de un petrolero británico alcanzado por un misil en el Mar Rojo, cerca de Yemen. Usuarios compartieron más de mil veces en redes sociales desde finales de 2023 la secuencia, en el contexto de ataques hutíes contra barcos comerciales en la región. El vídeo con la ubicación original fue publicado el 23 de diciembre de 2023 original por la Policía Real de Omán.

“‘FUERZAS YEMENÍES’ BOMBARDEAN UN BARCO PETROLERO BRITÁNICO. ÚLTIMA HORA | Según informes preliminares un petrolero británico frente a la costa de "Hodeidah" que se incendió como resultado de un ataque con misiles por parte de las fuerzas yemeníes”, asegura una publicación en Facebook. Mensajes similares fueron compartidos también en X.

El clip, de 10 segundos de duración, muestra un barco en llamas en el mar, mientras una columna de humo negro se eleva hacia el cielo.

El vídeo fue compartido con la misma afirmación en árabe, chino, birmano, tailandés e indonesio.

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 29 de enero de 2024

El mensaje con el que se comparte el vídeo hace referencia a los ataques hutíes a barcos comerciales en el Mar Rojo iniciados en noviembre de 2023. Los rebeldes hutíes, que controlan gran parte del territorio de Yemen, comenzaron a atacar barcos de transporte marítimo internacional en el Mar Rojo. Los ataques se dirigían, según los rebeldes, contra barcos israelíes o vinculados a Israel, en apoyo a los palestinos en Gaza, donde las fuerzas israelíes luchan contra Hamás desde octubre de 2023.

Estados Unidos y Gran Bretaña llevaron a cabo ataques contra decenas de objetivos rebeldes, ante los que los hutíes prometieron tomar represalias. El último ataque de las fuerzas estadounidenses tuvo lugar el 5 de febrero, cuando EEUU bombardeó cinco misiles vinculados a los rebeldes hutíes detectados en Yemen “en defensa propia”.

Las imágenes fueron publicadas por la agencia de noticias iraní Mehr, que aseguraba que mostraban "un petrolero británico al suroeste del puerto yemení de Hodeidah, que ha sido alcanzado por un ataque con misiles por parte de las fuerzas yemeníes".

La secuencia, sin embargo, no se vincula a los ataques hutíes en Yemen: una búsqueda inversa de fotogramas clave de la secuencia en InVID-WeVerify* arrojó entre los resultados un vídeo publicado por la Policía Real de Omán el 23 de diciembre de 2023. 

El mensaje del cuerpo de seguridad dice, en árabe: "Un barco se incendió en las aguas territoriales del Sultanato de Omán cerca de Hasik en la gobernación de Dhofar. El barco transportaba mercancías con destino a Somalia, y su tripulación india de 11 miembros fue evacuada de forma segura por lugareños". "Sólo un miembro de la tripulación sufrió heridas leves", añade la publicación.

En la parte inferior del vídeo viral se muestra el logotipo de la Policía Real de Omán.

Una búsqueda en Google de las palabras clave “fire, ship, Oman” (incendio, barco, Omán, en inglés) dio como resultado varias noticias de medios omaníes (1, 2) publicadas el 23 de diciembre de 2023 que narraban el incendio de un barco en las aguas de Omán y del que fueron rescatados 11 pasajeros indios. Estos artículos utilizaron capturas de pantalla del vídeo publicado por la policía omaní para ilustrar la noticia.

Hasik está situado en la costa del Mar Arábigo de Omán, mientras que el Mar Rojo se sitúa frente a Egipto, una vez pasado el Golfo de Adén, situado frente a Yemen.

La AFP ya ha desmentido información errónea relacionada con los ataques en el Mar Rojo (1, 2, 3).

*Una vez instalada la extensión InVid en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.

Referencias:

  •  Vídeo publicado por la Policía Real de Omán 
  • Noticias de medios omaníes sobre el incendio (1, 2

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos