Esta imagen no muestra a la familia Obama en la isla de Jeffrey Epstein; es un montaje

“¿Te suena la casita que aparece en el ángulo superior izquierda de esta foto de la familia Obama? ¿Sabes en qué isla están, verdad?”, señalan entradas en Facebook (1, 2) y X, antes Twitter.

Algunas publicaciones incluyen una captura de pantalla de un artículo del diario Clarín de junio de 2020 sobre Little St. James, una de las islas privadas de Epstein, que muestra una estructura similar a un templo construido en ese terreno.

Image

Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 8 de diciembre de 2023

Publicaciones similares también fueron difundidas en inglés.

El magnate financiero Jeffrey Epstein fue sentenciado a 13 meses de prisión en 2008 por su implicación en la utilización de adolescentes en actividades de prostitución con individuos de su círculo en Florida. Esta sentencia se derivó de un acuerdo secreto con un fiscal local que le permitió escapar del enjuiciamiento a nivel federal.

En 2019, Epstein fue detenido por haber organizado una amplia red de explotación sexual de jóvenes, y se suicidó en prisión ese mismo año, antes de ser juzgado. La fiscal general de las Islas Vírgenes de Estados Unidos, Denise George, lo acusó posteriormente de abusar sexualmente de niñas de tan solo 12 años en la isla Little St James, de su propiedad.

El magnate era conocido por sus conexiones de alto perfil con expresidentes de Estados Unidos como Donald Trump y Bill Clinton.

Foto manipulada

Las publicaciones virales comparten una foto de Barack y Michelle Obama junto a sus dos hijas de espaldas al mar y con una formación montañosa al fondo, donde se puede ver una estructura o templo de rayas azules y blancas con una cúpula dorada, relacionada con Little St. James.

Una búsqueda inversa de la fotografía en Google reveló que la imagen original fue publicada en la cuenta de la exprimera dama Michelle Obama en Instagram el 4 de agosto de 2020 junto al mensaje: “Feliz cumpleaños a mi chico favorito. Brindo por todos los buenos días, los cielos azules y las nuevas aventuras por venir”.

También compartió la misma publicación en su cuenta en X y Facebook. Sin embargo, en ellas no aparece una casa de rayas blancas y azules al fondo.

Medios de comunicación recogieron la fotografía original de la familia, en la que tampoco aparece el edificio (1, 2, 3, 4).

Imagen en Hawái

Pese a que las publicaciones de Michelle Obama no aclaran dónde fue tomada la foto, una búsqueda inversa en Google de una parte de la imagen original (seleccionando únicamente la esquina izquierda sin que aparezca la familia Obama) condujo a diversas publicaciones sobre turismo en Oahu, en Hawái (1, 2), concretamente en Lānaʻi Lookout y Kahauloa Cove.

Utilizando Google Street View y Google Earth del área donde se encuentran Lānaʻi Lookout y Kahauloa Cove, se puede comprobar que es la misma ubicación en la que se tomó la instantánea de la familia.

Image

Comparación entre capturas de pantalla de una imagen difundida por Michelle Obama en Instagram (I) y Google Street View, realizada el 13 de diciembre de 2023

La AFP se puso en contacto con la oficina de Barack Obama para confirmar la localización de la instantánea, pero no obtuvo respuesta. La agencia ha verificado en otras ocasiones contenido falso utilizado para acusar al expresidente de estar implicado en casos de abuso infantil.

AFP Factual ha abierto un canal de comunicación con sus lectores hispanohablantes en Estados Unidos. Si tienes una consulta sobre contenido sospechoso, puedes escribirnos a esta línea de WhatsApp.

Referencias:

• Publicación en la cuenta en Instagram de Michelle Obama
• Noticias de medios de comunicación con las fotos de la familia Obama (1, 2, 3, 4)
• Google Street View y Google Earth de Lānaʻi Lookout y Kahauloa Cove, Hawái