Video muestra protesta en Egipto en 2013, no a palestinos fingiendo su muerte en Gaza en 2023

  • Este artículo data de hace más de un año.
  • Publicado el 7 de noviembre de 2023 a las 18:19
  • Modificado el 8 de noviembre de 2023 a las 19:54
  • 4 minutos de lectura
  • Por AFP Austria, AFP India, AFP México
El video de una protesta en Egipto no tiene relación con el conflicto entre Israel y Hamás desatado el 7 de octubre de 2023 tras un ataque del movimiento islamista palestino, como afirman usuarios de redes sociales. La grabación, compartida más de 5.200 veces desde entonces, afirma que las personas del video eran palestinos fingiendo estar muertos en la Franja de Gaza. Sin embargo, el video se grabó en el Cairo, en 2013, en una acción de simpatizantes de los Hermanos Musulmanes.

Los milagros que pasan en Gaza jejeje hasta los supuestos muertos resucitan, así los palestinos engañan a los medios”, mencionan publicaciones en Facebook (1, 2), TikTok y X, antes Twitter.

Otros usuarios afirman que en el video aparecen integrantes de Hamás fingiendo su muerte. Los mensajes, que también circulan en inglés, francés y portugués, van acompañados de un video en el que un grupo de personas, en el suelo y cubiertas por mortajas blancas, se comienzan a mover.

Image
Captura de pantalla de una publicación en Facebook hecha el 3 de noviembre de 2023

El movimiento islamista palestino Hamás lanzó un ataque sorpresa el 7 de octubre en territorio israelí, que dejó por lo menos 1.400 muertos y el secuestro de más de 240 rehenes, según las autoridades del país. Los ataques y bombardeos desde entonces por parte de Israel han dejado más de 10.000 muertos, de acuerdo con reportes de autoridades de los territorios palestinas.

Sin embargo, el video viralizado en redes sociales no tiene relación con estos hechos.

Una búsqueda inversa de un fotograma del video en Google llevó a la misma grabación difundida en redes sociales en 2021 y 2018, también vinculada con palestinos o integrantes de Hamás en Gaza. Y además se compartió relacionada con supuestas falsas muertes por covid-19.

La búsqueda del mismo fotograma en la plataforma Yandex permitió encontrar una publicación en Facebook en árabe del 29 de octubre de 2013, con la secuencia viral y la descripción: “Una representación teatral con cadáveres dentro de la Universidad Al-Azhar”.

Otra búsqueda de los términos en árabe “representación”, “cadáveres”, “universidad” y “Al-Azhar” condujo a un video publicado el 28 de octubre de 2013 en el canal de YouTube del sitio de noticias egipcio Al-Badil.

Según la descripción, en el video aparecen estudiantes de la Hermandad Musulmana de la universidad, que se manifestaron así contra militares frente al edificio administrativo del centro.

El video está acreditado al periodista Mustafa Darwish. La AFP lo contactó el 2 de noviembre de 2023 y confirmó: “Grabé este video para el periódico Al-Badil en 2013”.

La Hermandad o Hermanos Musulmanes es una organización religiosa y sociopolítica que apoya la aplicación de la ley islámica en todos los aspectos de la vida.

Otra búsqueda de los términos “protesta”, “estudiantes” y “Al-Azhar”, filtrada por fechas al 28 de octubre de 2013, condujo a publicaciones de medios de comunicación, que reportaron la protesta en esa universidad.

En este otro video del periódico egipcio Akhbar el-Yom, publicado en la misma fecha, se puede ver otro ángulo de la protesta estudiantil.

El movimiento islamista de los Hermanos Musulmanes emergió como fuerza relevante en las protestas de la Primavera Árabe de 2011, llegando a las urnas, y llegó a ser presidente de Egipto el candidato Mohammed Morsi, del partido Libertad y Justicia, aliado del movimiento. En junio de 2013, sin embargo, perdieron el poder tras un golpe de estado militar.

En apoyo entonces a los Hermanos Musulmanes, los estudiantes organizaron protestas en El Cairo, como la del video viral.

El fotógrafo de la AFP Khaled Kamel también fotografió las protestas de octubre. Una de sus fotos muestra el mismo edificio que se ve en una escena del video difundido por el diario Akhbar el-Yom y que se encuentra justo a un lado de donde los estudiantes hicieron su representación.

Image
Comparación hecha el 6 de noviembre de 2023 de una captura de pantalla de un video pel medio egipcio Akbar el-Yom (I) y una imagen del fotógrafo de la AFP Khaled Kamel, en la universidad Al-Azhar, en El Cairo, el 30 de octubre de 2013

En la foto de la AFP se muestran las mismas ventanas y los aparatos de aire acondicionado en el mismo lugar que en el video, así como las mismas inscripciones y los gestos con una mano símbolo de la Hermandad Musulmana.

En la imagen de la AFP los vidrios aparecen rotos, mientras que en el video del diario egipcio aún están intactos. Eso se debe a que el video fue filmado el 28 de octubre y la foto se tomó el 30 de octubre, dos días después y cuando las tensiones ya se habían incrementado.

La AFP ha verificado diversos contenidos falsos y engañosos relacionados con el conflicto Israel-Hamás que puedes consultar aquí.

Referencias:

8 de noviembre de 2023 Agrega declaración del periodista Mustafa Darwish

¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?

Contáctenos