El grafiti de Zelenski “devorando una pierna” en una fachada de París no existe
- Publicado el 26 de septiembre de 2023 a las 22:11
- 3 minutos de lectura
- Por Fabien ZAMORA, AFP Francia, AFP Uruguay
- Traducción y adaptación: Manuela SILVA
Copyright © AFP 2017-2024. Cualquier uso comercial de este contenido requiere una suscripción. Haga clic aquí para obtener más información.
“Le Point: ha aparecido un segundo graffiti con el caníbal Zelensky. Esta vez #París es atacada. En la imagen, el caníbal Zelensky devora la pierna del VSUshnik [en referencia a los soldados ucranianos]. La policía parisina ahora sólo tiene un problema: encontrar a un grafitero peligroso. Pero la verdad está saliendo a la luz rápidamente”, señalan publicaciones en Facebook (1, 2) y Telegram.
En X (antes Twitter) una usuaria asegura que Le Point informó de “un segundo graffiti con Zelensky con la imagen de un caníbal”. El primero, supuestamente, se encuentra en Berlín.
Contenidos similares circulan en francés.
Las imágenes virales muestran un edificio en cuyo flanco aparece Zelenski comiendo la pierna de un soldado y la inscripción “cannibale”. En la planta baja se distingue el nombre de un local comercial, Mamaju, y una señalética que indica que se encuentra en la localidad de Montreuil.
Con estos datos la AFP localizó la ubicación utilizando Google Maps. La opción de Street View mostró la misma fachada:
El registro de Google Street View, que data de mayo de 2021, antes del inicio de la invasión rusa a Ucrania el 24 de febrero de 2022, no muestra grafitis.
La AFP acudió al lugar el 21 de septiembre de 2023 y constató que tampoco había ninguna intervención en el edificio en esa fecha.
Artículo inexistente
Algunas publicaciones comparten la captura de pantalla de un supuesto artículo en francés del semanario Le Point, que habría sido escrito por un periodista llamado Jean-Noël Lessard, bajo el título “Graffiti antiucraniano: Zelenski-caníbal apareció en París”.
Sin embargo, esa publicación no se encuentra en el sitio del periódico. Una búsqueda en Google tampoco condujo a resultados.
La AFP se contactó con Le Point, que confirmó que no publicó ese artículo ni emplea a un periodista con ese nombre.
La nota refiere al reportero como “enviado especial en París”. Sin embargo, el medio francés no utiliza tal denominación porque tiene su sede en en esa ciudad.
“Esto es claramente obra de un falsificador, un engaño, una suplantación de identidad y una propaganda. No conozco a ningún Jean-Noël Lessard. Este supuesto ‘artículo’ no proviene de Le Point”, explicó el editor Etienne Gernelle a la AFP el 21 de septiembre de 2023.
Y agregó: “Desafortunadamente, estamos acostumbrados a este tipo de manipulación. Ya nos hemos enfrentado a ciberataques de Rusia, intentos de secuestro de nuestro sitio web y ya nos han informado de artículos falsos de ‘Le Point’ que utilizan nuestros gráficos. Este fraude parece ser incluso más torpe que los anteriores”.
Referencias:
¿Duda sobre la veracidad de una información, una foto o un video?
Contáctenos
