Video de personas corriendo muestra una protesta en Kenia en julio de 2023, no violencia en Haití

“Haitianos huyen de Puerto Príncipe ante la delincuencia”, “se estima que unas 5,000 personas huyeron del suburbio de Carrefour Feuilles”, son algunos de los mensajes que acompañan la secuencia en publicaciones en Facebook (1, 2, 3), TikTok (1, 2) y X (1, 2), antes llamado Twitter.

Image

Captura de pantalla de una publicación en X hecha el 18 de agosto de 2023

Entradas similares circulan en francés (1, 2).

La violencia de pandillas ha dejado más de 2.400 muertos entre enero y agosto de 2023 en Haití, de acuerdo con Ravina Shamdasani, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, en una conferencia de prensa el pasado 18 de agosto.

Días antes, el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, insistió en su llamado "a los estados miembros para que desplieguen una fuerza multinacional no perteneciente a Naciones Unidas, compuesta por fuerzas especiales de policía y unidades militares de apoyo".

El 17 de agosto, en Puerto Príncipe más de 30 personas murieron debido a ataques de pandillas y varias casas fueron quemadas en el barrio de Carrefour-Feuilles, donde las entradas virales sitúan la grabación viral. 

Sin embargo, la escena no tiene relación con Haití.

Una búsqueda inversa en Google con una captura de pantalla del video llevó a una entrada en X, publicada el 14 de julio de 2023, con una mención a unos disturbios en Kenia y una recopilación de varias secuencias, entre ellas la grabación viral.

Un nuevo rastreo con fotogramas de la escena obtenidos con la herramienta InVID WeVerify* arrojó una publicación en X con la misma secuencia, pero con la leyenda sobrepuesta “MLOLONGO MSA RD”.

Al ingresar esa leyenda en Google, se obtuvieron varios resultados que mencionan la carretera a Mombasa en la localidad de Mlolongo, en las afueras de Nairobi.

Una búsqueda en TikTok con las palabras clave “Mlolongo MSA RD” llevó a un video difundido el 12 de julio pasado. Ese fue el registro más antiguo de la secuencia hallado por la AFP y su autor fue consultado sobre el origen de las imágenes, pero hasta la publicación de esta nota no hubo respuesta.

Además, en la escena se distingue un anuncio que dice: “Dzire College”, el nombre de una escuela de estilismo en Kenia.

Un rastreo en Google Maps con la palabra clave “Mlolongo” arrojó una fotografía publicada en abril de 2021 que muestra edificios similares a los que se observan al fondo en el video viral.

La construcción verde y la antena junto a ella aparecen en una transmisión en vivo realizada desde la carretera a Mombasa, en Mlolongo, el 12 de julio pasado, durante las protestas.

Image

Comparación entre capturas de pantalla de Google Maps (I) y una publicación en YouTube hecha el 19 de agosto de 2023

El edificio verde también se observa en un video sobre los disturbios en Mlolongo publicado en YouTube el 12 de julio.

Un recorrido con la herramienta Street View en Google Maps frente a este lugar, llevó a un sitio similar al que se observa en la grabación asociada a Haití. A pesar de que esta herramienta solo muestra imágenes del poblado de 2021, entre las coincidencias con el video viral se pudieron encontrar una escalera y su barandal (1), las ventanas de un edificio (2) y un poste (3).

Image

Comparación entre capturas de pantalla de una publicación en Facebook (I) y Google Maps hecha el 19 de agosto de 2023

En esa calle contigua a la carretera a Mombasa, se halla también un anuncio de Dzire College similar al que se observa en la escena viral.

El 12 de julio de 2023, siete personas murieron y más de 300 fueron arrestadas en Kenia durante una jornada de protestas antigubernamentales. Las manifestaciones ocurrieron en varias ciudades del país en contra de una ley tributaria que provocó aumentos en los precios de los combustibles y fueron convocadas por el líder opositor Raila Odinga.

*Una vez instalada la extensión InVid-WeVerify en el navegador Chrome, se hace clic derecho sobre la imagen y el menú que se despliega ofrece lanzar una búsqueda de la misma en varios navegadores.

Referencias

• Publicación en X con el video viral sobre Kenia
• Registro más antiguo hallado de la grabación, en TikTok
• Página en Facebook de Dzire Hair and Beauty College
• Video en YouTube de las protestas en Mlolongo
• Lugar donde fue grabado el video hallado en Google Street View